To: Mr Nicolas Sarkozy
President of the French Republic
Mr President
ENAR-Cyprus Structure and KISA, in cooperation with migrant communities and other
human rights NGOs, are protesting today in front of the French embassy in Nicosia,
Cyprus, to express their concern over the measures put in place by France against French
Travelers, migrant Roma and migrants in general. This protest is part of the European-wide
mobilisation organised by ENAR (European Network Against Racism) and other European
networks against your government’s xenophobic and discriminatory policies.
The organisers of the protest are gravely concerned that the proposals for the extension of
the possibilities of removing the French nationality from French citizens of foreign origin
who commit certain crimes are contrary to the Republic’s fundamental principle of equality
between all citizens. Proposals made by members of your government to extend this
possibility to cases of polygamy or excision are of particular concern, as such measures
may have the effect of linking whole parts of the population with these marginal practices,
and thereby instigating further prejudice, discrimination and racism.
We are also gravely concerned about the associations made in the political discourse
engaged by members of your government between Roma and criminal behaviour. Making
blanket characterizations and linking Roma communities to illegal settlements, illicit
trafficking and exploitation of children for begging, prostitution or crime risks reinforcing
prejudices and discriminatory perceptions about this ethnic group that is already the most
discriminated against in the EU.
The organisers are very worried that the Roma and migrants in general have become the
target of organised racist violence in several European countries, and calls on France and
the other Member States of the EU to refrain from making statements which inflame public
opinion against them.
We are also alarmed at France’s systematic dismantling of “illegal” settlements, while its
own law requiring that towns whose populations exceed 5,000 provide suitable camping
grounds for Traveller communities is not fully implemented. Moreover, we urge you to
ensure France’s obligations to comply with international law during any treatment of Roma
or Travelers are respected. Any relocations, even from unlawful settlements, should only
take place following consultations and the consent of the affected residents.
Furthermore, we urge France and the other EU Member States to guarantee that each EU
citizen is sufficiently protected from potential abuse of power by the State regarding their
expulsion policies.
In view of your repeated calls to the EU institutions to act for Roma integration, we hope
France and other European Governments will now focus on combating the long-standing
legal and societal discrimination that Roma and Travellers face, instead of embarking on a
populist and security driven agenda. ENAR calls on the EU and its Member States to
ensure the integration of Roma in Europe in a strategic, coordinated and inclusive manner.
We call for a comprehensive EU Roma strategy which should ensure that Roma
communities are protected from discrimination, have equal access to education,
employment, healthcare and housing, and are empowered through participation in the civic
and economic life of their country.
We call on France and the other EU Member States to proceed more systematically to the
integration of Roma and migrants in general, so as to ensure their protection from
discrimination and racism and that they enjoy their human rights in full, as these are
enshrined in the basic principles of the European Union and the republican principles of
France.
Signed by:
KISA – Action for Equality, Support, Antiracism – ENAR-Cyprus Coordination – Nepalese
Equality Partner Association for Liberty (NEPAL) – Anatropi Magazine – ANTIGONEInformation
& Documentation Centre on racism, ecology, peace and non violence – Cyprus
Community Media Centre – Cyprus Greens (Youth) – Cyprus Greek Teachers’ Organisation
(POED) – Cyprus Labour Institute (INEK-PEO) – Enosi Anarchigon – HFC “Hope For
Children” UNCRC Policy Center – Kenyan Welfare Association in Cyprus – Mediterranean
Institute for Gender Studies (MIGS) – New Cyprus Party (YKP) – Overseas Filippino
Workers Family Club-Cyprus chapter – Palestinian Community House – Palestinian
Community in Cyprus – Stop the War Coalition – Symfiliosi – The Management Centre –
Tinig Pinoy- Filipino Voice (Politis) – United Democratic Youth Organization (EDON) –
Workers Democracy – Youth Against Nationalism
Nicosia, 6 September 2010
*Ψήφισμα από την κινητοποίηση που οργάνωσε η ΚΙΣΑ στην Γαλλική Πρεσβεία 6/9/210
Posted: 08/09/2010 by falies in αστυνομική βία, διεθνή, κίνημα ειρήνης - επανένωσης , antifa, εθνικισμόςΚΑΛΕΣΜΑ ΣΕ ΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΙΣΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΔΟΜΗ ENAR ΚΥΠΡΟΥ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΑ ΡΑΤΣΙΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΚΑΙ ΤΗ ΞΕΝΟΦΟΒΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ. – KISA & ENAR CYPRUS CALL ON ACTION AGAINST THE DISCRIMINATORY MEASURES AND XENOPHOBIC POLICY OF THE FRENCH GOVERNMENT
Posted: 05/09/2010 by falies in διεθνή, κίνημα ειρήνης - επανένωσης , antifa, εθνικισμόςΤην Δευτέρα, 6/9/10, ο N. Sarkozy θα πραγματοποιήσει συνάντηση κορυφής με διάφορους Ευρωπαίους υπουργούς στο Παρίσι με σκοπό να κληθούν κι άλλες ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να στηρίξουν τη ρατσιστική πολιτική της Γαλλίας ενάντια στους Ρόμα και να την επεκτείνουν και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Η ΚΙΣΑ και η εθνική δομή ENAR Κύπρου καταδικάζουν αυτή τη ρατσιστική πολιτική και διοργανώνουν πορεία διαμαρτυρίας τη Δευτέρα, 6 Σεπτεμβρίου 2010 μπροστά από τη Γαλλική πρεσβεία στη Λευκωσία στις 5.00μ.μ. Αυτή η δράση είναι μέρος πανευρωπαϊκής κινητοποίησης με επικεφαλής το ENAR και τη στήριξη άλλων ευρωπαϊκών δικτύων. Αυτό το σαββατοκύριακο θα σταλεί σχετικό ψήφισμα σε όλες τις οργανώσεις που ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν σε αυτή τη συλλογική δράση. Το ψήφισμα θα τυπωθεί και θα διανεμηθεί κατά τη διάρκεια της πορείας διαμαρτυρίας τη Δευτέρα.
Καλούμε λοιπόν όλες τις οργανώσεις να κινητοποιήσουν όσο το δυνατό περισσότερο κόσμο για τη πορεία διαμαρτυρίας τη Δευτέρα και να συνυπογράψουν το ψήφισμα και να το στείλουν, το αργότερο, μέχρι τη Δευτέρα, 6 Σεπτεμβρίου στις 1.00μ.μ.
Για περισσότυερη ενημέρωση, μπορείτε να επισκεφτείτε τους ακόλουθους συνδεσμους:http://www.enar-eu.org/Page_Generale.asp?DocID=25135&langue=ENhttp://www.migreurop.org/article1751.htmlhttp://www.acrr.ro/index.php?page=stire&id_stire=70 Ευχαριστούμε
ΚΙΣΑ και εθνική δομή ENAR Κύπρου
On Monday, 6/9/10, N. Sarkozy will organise a summit with several European ministers in Paris to call on other EU governments to support France ‘s racist policy towards Roma and extend it to other EU countries. KISA and ENAR Cyprus strongly oppose this racist policy and organise a protest action on Monday 6th September, 2010 in front of the French Embassy in Nicosia at 5.00 p.m. This action is part of a pan-European mobilisation led by ENAR and supported by other European networks. A resolution paper will be sent this weekend to all organisations interested in taking part to this collective action. It will be printed and distributed during the demonstration on Monday.
We therefore ask all the organisations to mobilize as much people as possible for the demonstration on Monday and to co-sign the declaration and send it, at the latest, by Monday, 6th of September at 1.00 p.m.
For more info, you can use the following links:http://www.enar-eu.org/Page_Generale.asp?DocID=25135&langue=ENhttp://www.migreurop.org/article1751.htmlhttp://www.acrr.ro/index.php?page=stire&id_stire=70 Thank you KISA and ENAR Cyprus
* Φωτορεπορτάζ από τη δικοινοτική εκδήλωση ειρήνης
Posted: 03/09/2010 by falies in κίνημα ειρήνης - επανένωσης , antifa, εθνικισμός, φωτογραφία , φωτορεπορταζ , βίντεο1η Σεπτεμβρίου 2010, Λευκωσία
φωτογραφίες: Φάλιες
* Ανταπόκριση που / σχόλιο για την δικοινοτική εκδήλωση της 1ης Σεπτέμβρη 2010
Posted: 03/09/2010 by falies in κίνημα ειρήνης - επανένωσης , antifa, εθνικισμόςΤην 1η του Σεπτέμβρη τα τ/κ συνδικάτα τζιαι η τ/κ αριστερά εκάμαν το παράδοση τα τελευταία χρόνια να οργανώνουν πορεία με αίτημα την λύση του Κυπριακού τζιαι την επανένωση της χώρας. Που το 2008 με σιήλλια ζόρκα εκαθιερώσαμεν το να οργανώνουνται δικοινοτικά τούτες οι εκδηλώσεις. Δειλά δειλά πρόπερσι εκάμαμεν 2 πορείες τζιαι εσυναντηθήκαμεν στην νεκρή ζώνη μπροστά που το Λήδρα Πάλας όπου ανάψαμεν τζιερούθκια για τους νεκρούς των πολέμων τζιαι για την ελπίδα της ειρήνης. Πέρσι ήμασταν πιο αποφασιστικοί – εστήσαμεν σκηνή μέσα στο δρόμο τζιαι εκάμαμεν τζιαι μια μιτσιά συναυλία. Κάποιοι τ/κ συντρόφοι τζιόλας εστήσαν τσιατήρκα με σκοπό να μείνουν τζιαμέ μέσα στην μέση…εν ήταν πολλοί τζιαι ήταν ψιλο-αυθόρμητη η φάση – εσηκώσαν τους σχετικά γλήορα οι στρατιώτες του ΟΗΕ…Κόντρα στην απάθεια τζιαι την αδιαφορία, κόντρα τζιαι στο ρεύμα της διχοτόμησης που άρκεψεν να ριζώννει πλέον τζιαι στα μυαλά πολλών Κυπραίων. Το στάτους κβο του διαχωρισμού έσιει μιαν εκπληχτική δύναμη να αυτο-αναπαράγεται τζιαι η προοπτική της επανένωσης φαίνεται να εν πολλά μακριά για να γοητεύσει τον κόσμο. Ήμασταν οι συνήθεις ύποπτοι – (επανα)προσεγγιστές παλιοί τζιαι νέοι κυρίως της εξωκοινοβουλευτικής αριστεράς τζιαι του αντιεξουσιαστικού χώρου στην ποδά μερκά, στην ποτζιεί είσιεν τζιαι αριστερούς συνδικαλιστές ηγέτες τζιαι κομματικές νεολαίες, σταθερά πιο πολλύς κόσμος που μας. Τούτη η διαφορά στην μαζικότητα της κινητοποίησης εν ακόμα πιο μεγάλη άμαν σκεφτεί κανένας ότι οι ε/κ εν πολλά πιο πολλοί πληθυσμιακά. Τζιαι εφάνηκεν έντονα στην Πρωτομαγιά του 2009 όπου για πρώτη φορά μετά το 1958 έγινεν κοινά συνδιοργανωμένη δικοινοτική γιορτή. Τότες κάπου 1000 τ/κ ανασυνταχτήκαν μετά το οδόφραγμα τους τζιαι εμπήκαν δυναμικά βροντοφωνάζοντας μέσα στο γήπεδο της Τσιεντίν Καγιά κάμνοντας τες μερικές εκατοντάδες ε/κ να συνειδητοποιήσουν την διαφορά μιας κοινότητας που έζησεν αντι-εθνικιστική εξέγερση τζιαι της δικής τους που εν είσιεν τούτη την εμπειρία…
Φέτος τα πράματα ήταν κάπως διαφορετικά. Είχαμεν τον Γενάρη την συσπείρωση κάποιου κόσμου σε μιαν για να μάστεν ειλικρινείς πολλά εως υπερβολικά φιλόδοξη πρωτοβουλία/ομπρέλλα οργανώσεων ειρήνης την “Ενωμένη Κύπρο” τζιαι είχαμεν τζιαι την ολοκλήρωση της δεξιάς στροφής στην τ/κ κοινότητα με την εκλογή του Έρογλου. Η δημιουργία του διευρυμένου σχήματος της “Ενωμένης Κύπρου” άσκησεν κάποιαν πίεση πάνω στο το Τζε Τε Πε τζιαι κατ’ επέκτασην τζιαι πάνω στο ΑΚΕΛ να παίξουν λλίον πιο δικοινοτικά (έστω σε συμβολικό επίπεδο). Που την άλλην η νίκη του Έρογλου έκαμνεν την προσέγγιση του Τζε Τε Πε τζιαι της Ντεβίς με την υπόλοιπη τ/κ αριστερά εφικτή τζιαι υλοποιήσιμη. Τούτον ήταν σημαντικός παράγοντας στο να μπει στο παιχνίδι τζιαι η ΠΕΟ. Εμπήκεν μπροστά φέτος, ανάλαβεν τα οργανωτικά τζιαι οικονομικά βάρη τζιαι εσυμμετείχεν ουσιαστικά τζιαι στον καθορισμό του πολιτικού πλαισίου. Το οποίον ιδεολογικά έμεινεν σταθερό, όπως τες άλλες χρονιές δηλαδή, αλλά έγινεν λλίον λλιόττερον ξύλενο αλλά τζιαι τσας λλιόττερον αιχμηρό (χωρίς πχ τες καυστικές αναφορές “σε αυτούς που δραπετεύουν από τον κοινό αγώνα” τζιαι “σε αυτούς που υποφέρουν από την διαδικασία της ειρήνης καθώς αναγκάζονται να κυκλοφορούν με την μάσκα της”) αλλά τζιαι κάπως πιο συγκεκριμένο πολιτικά όπως πχ με την πρόταση για “άμεση αποστρατικοποίηση ολόκληρης της Κύπρου”.
Εξεκινήσαμεν που την Πλατεία Σολωμού γύρω στα 600-700 άτομα, μπροστά οι ΕΔΟΝίτες τζιαι η ΠΕΟ τζιαι πίσω η Πλατφόρμα των Εκπαιδευτικών τζιαι οι υπόλοιποι. Τόσοι ήταν περίπου τζιαι οι τ/κ στην αντίστοιχη πορεία. Αλλά μετά ήρτεν τζιαι άλλος κόσμος για την εκδήλωση τζιαι την συναυλία. Σύνολο πρέπει να εμαζευτήκαν γύρω στα 2000 άτομα. Ήταν σημαντικά πιο μεγάλη που άλλες εκδηλώσεις, όμως το κλίμα εν τζιαι ήταν τζιαι το καλλύττερο. Το στάλωμα των συνομιλιών, ο διάχυτος κυνισμός τζιαι η απαισιοδοξία, η αίσθηση ότι επιμένουμεν δικοινοτικά για μιαν ομοσπονδιακή λύση έτσι για την τιμή των όπλων μπροστά στην διαφαινόμενη παράταση του διαχωριστικού στάτους κβο (έστω με μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης) τζιαι την επερχόμενη μετακίνηση του πλαισίου προς την συνομοσπονδία των δυο κρατών, η επισημότητα τζιαι ο φορμαλισμός που έφερεν η συμμετοχή του ΑΚΕΛ εφέρναν έναν μούθκιασμα που ήταν αισθητό στον αέρα. Υπήρχεν ένα ανάμιχτο συναίσθημα…ικανοποίησης που την μιαν που επολλύναμεν σε σχέση με άλλες φορές αλλά τζιαι απογοήτευσης καθώς ο πύχης είσιεν μπει (αδικαιολόγητα;) πολλά ψηλά. Το ΑΚΕΛ τζιαι άλλες 50 οργανώσεις μέσα κανονικά θα έπρεπεν να είμασταν πολλά παραπάνω. Εβάλαν περιορισμό στην συμμετοχή οι 50 οργανώσεις; λαλεί μου ο Στροβολιώτης στα αστεία. Εν ήρταν πολλοί εργαζόμενοι, ούτε πολλοί δασκάλοι, ούτε πολλή νεολαία. Ήταν μια μεσοβέζικη κατάσταση…Γιατί να έρτουν όμως; Το Κυπριακό εν πλέον ψοφησμένος παπαγάλος λαλεί ο αγρινός. Είσαι καλά ρε φίλε; Για να είμαστεν δαμέ ακόμα, εν πρέπει να είμαστεν τέλεια καλά…
Έτσι για την ιστορία να πω τζιαι θκιο λόγια για τα συνθήματα. Πόσον τζιαιρό αγαπητοί ΑΚΕΛικοί εννά φωνάζετε ετεροχρονισμένα ότι “οι Τούρκοι της Κύπρου δεν είναι εχθροί μας, οι Τούρκοι της Κύπρου είναι αδερφοί μας”; Τούτον είσιεν μιαν λογική την δεκαετία του 1950 τζιαι του 1960 αν το υλοποιούσατε δηλαδή, αν εκαταφέρνετε να το περάσετε στην κοινωνία. Εσείς εκωδικοποιήσετε το όταν ήταν ήδη αργά, μετά το 1974…τζιαι σε τζείνο το πλαίσιο ντάξει ανοίξετε τον δρόμο για την επαναπροσέγγιση με τους Τουρκοκυπρίους αλλά επιβεβαιώνοντας έμμεσα ότι οι Τούρκοι της Τουρκίας ήταν/είναι εχθροί…σήμερα στο σημερινό πλαίσιο όπου οι παραπάνω τ/κ (σχεδόν ούλλη η αριστερά αυτοπροσδιορίζεται ως “Κυπριακή τουρκόφωνη” ή “Κυπριοτουρκική” εσείς επιμένετε στην ορολογία του 1950 “Τούρκοι της Κύπρου”; Σκεφτείτε το λλίον…“Η Κύπρος είναι πολύ μικρή για να διαχωριστεί αλλά αρκετά μεγάλη και για τις δυο κοινότητες”…τόσον απλά… “Όχι στο σχολείο της διχοτόμησης – ναι στο σχολείο της επανένωσης”…δυστυχώς τζιαι μετά τες τυμπανοκρουσίες της μεταρύθμισης…
“Σε Κύπρο, Ελλάδα και Τουρκία εχθρός μας το κεφάλαιο και η στρατοκρατία”,
“Κύπρος Ενωμένη Ομοσπονδιακή”
“Έξω οι βάσεις” “Έξω όλοι οι στρατοί, ανεξάρτητο νησί”
“Όλοι μαζί να πέσει η κατοχή” – τζιαι πιο σημαντικά που μερίδα τ/κ
“Τέρμα τέρμα στην κατοχή” τζιαι “Η κατοχή είναι άδικη”…
τα καθολικά όμως ήταν τα ιστορικά πλέον συνθήματα στες 2 κομβικές στιγμές της σύγχρονης ιστορίας μας που αποτελούν ακόμα όπως τζιαι τα υπόλοιπα ανοιχτά πρότζεκτς…
1974 – Η Κύπρος ανήκει στο λαό της
2003 – Κιπριστά μπαρίsh εγκελενεμέζ
Γρηγόρης
*Ένωση Αναρχικών: Το Κυπριακό κράτος συνεχίζει το εμπάρκο κατά των Παλαιστινίων
Posted: 30/08/2010 by falies in Uncategorized
Μετά την άρνηση του Κυπριακού Κράτους τον Μάϊο του 2010 να αποπλεύσουν στα Κυπριακά λιμάνια ακτιβιστές που μετέφεραν ανθρωπιστική βοήθεια προς την Γάζα, στην οποία αργότερα δολοφονήθηκαν 9 Τούρκοι ακτιβιστές, η κυβέρνηση συνεχίζει για 5η συνεχόμενη φορά να αρνειται στο πλοιο «Maryam» την διελευσή του απ΄ τα λιμάνια.
Η αυτοαποκαλούμενη αριστερή κυβέρνηση Χριστόφια, που δεν χάνει ευκαιρία να διατυμπανίζει τις «φιλοπαλαιστινιακές» τις σχέσεις , διοργανώνοντας αντι-ιμπεριαλιστικές πορείες, ενώ την ίδια στιγμή υπογράφει εμπάργκο κατά των παλαιστινίων, «νομιμοποιεί» τις πτήσεις Ισραηλινών ελικοπτέρων πάνω απ’ το νησί και κάνει συμφωνίες με Ισραηλινούς και ξένους επενδυτές, έχει ξεπεράσει το όριο της υποκρισίας και της ξεφτίλας.
Οι Παλαιστίνιοι της Γάζας δεν έχουν ρεύμα περισσότερο από 3 ώρες τη μέρα, δεν έχουν δουλειά, το 50% είναι άνεργοι, δεν έχουν εκπαίδευση και υγειονομική περίθαλψη αφού στα μισογκρεμισμένα σχολεία φοιτούν 50 με 60 παιδιά ανά τάξη και στα νοσοκομεία λείπουν βασικά είδη και εξοπλισμός.
ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΤΟ ΕΜΠΑΡΓΚΟ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΠΑΛΑΙΣΤΗΝΙΩΝ
ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΚΡΑΤΟΣ ΗΤΑΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΣΥΝΕΝΟΧΟ ΣΤΙΣ ΣΦΑΓΕΣ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗΣ, ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ, ΙΡΑΚ
ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΙΖΟΜΕΝΟ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΟ ΛΑΟ – ΖΗΤΩ Η ΙΝΤΙΦΑΝΤΑ
*ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΠΕΟ, DEV-IS και ΔΙΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ‘ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟΣ’ ΓΙΑ ΤΗΝ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΜΕΡΑΣ ΔΡΑΣΗΣ ΤΩΝ ΣΥΝΔΙΚΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ – PEO, DEVİŞ ve BİRLEŞİK KIBRIS BARIŞ İNSİYATİFİ’nin Organize Ettiği Uluslararası Dünya Barış Günü için Geniş Kapsamlı İki Toplumlu Etkinlik 1 Eylül, 2010 Çarşamba
Posted: 27/08/2010 by falies in κίνημα ειρήνης - επανένωσης , antifa, εθνικισμόςΗ 1η Σεπτεμβρίου, που καθιερώθηκε ως Παγκόσμια μέρα δράσης των Συνδικάτων για την ειρήνη στην μνήμη της επίθεσης της ναζιστικής Γερμανίας κατά της ανθρωπότητας το 1939 και των εκατομμυρίων θυμάτων του ναζισμού και του φασισμού, αποτελεί κάλεσμα για τον καθένα μας να διαδραματίσει τον δικό του ρόλο για την επικράτηση της ειρήνης στην χώρα μας και παγκόσμια.
Σήμερα, 65 χρόνια μετά το τέλος του πιο καταστρεπτικού πολέμου που έζησε η ανθρωπότητα, οι πόλεμοι και οι εχθροπραξίες συνεχίζονται σε όλες τις γωνιές της γης και ο κίνδυνος ο κόσμος να ζήσει την οδύνη νέων παγκόσμιων πολέμων μεγαλώνει.
Την ίδια στιγμή, στον κόσμο που ζούμε αυξάνεται η οικονομική ανισότητα, η εκμετάλλευση, η αθλιότητα και η φτώχεια για μεγάλες μερίδες του παγκόσμιου πληθυσμού. Τα ζητήματα της αύξησης της ανεργίας, της μαζικής μετανάστευσης ανθρώπων για αναζήτηση αξιοπρεπούς ζωής, του νέου κύματος έξαρσης του ρατσισμού, της αλλαγής των κλιματικών συνθηκών και της μεγάλη καταστροφή στο περιβάλλον, είναι προβλήματα που επηρεάζουν αρνητικά τις ισορροπίες στον κόσμο και θέτουν την ειρήνη σε κίνδυνο.
Εκφράζουμε την αλληλεγγύη και συμπαράσταση μας σ’ όλους τους λαούς που αγωνίζονται για ανθρώπινα και εργασιακά δικαιώματα, για την οικοδόμηση ενός καλύτερου κόσμου χωρίς ανισότητες και εκμετάλλευση. Ενώνουμε τη φωνή μας με τις φιλειρηνικές προοδευτικές δυνάμεις στον κόσμο που αγωνίζονται για παγκόσμια ειρήνη βασισμένη στον σεβασμό των αρχών του διεθνούς δικαίου, ενάντια στην ιμπεριαλιστική Νέα Τάξη Πραγμάτων, που όπως και σε προηγούμενες ιστορικές περιόδους, συνεχίζει να προκαλεί πολέμους και δυστυχία σε πολλούς λαούς και ειδικότερα στα κατώτερα στρώματα όλων των λαών.
Στο μέσο της πιο μεγάλης οικονομικής κρίσης από την δεκαετία του 1930, οι εργαζόμενοι σε όλο τον κόσμο βιώνουν με τον πιο σκληρό τρόπο τις συνέπειες μιας κρίσης η οποία αποδεικνύεται πολύ πιο βαθιά και πιο μακρόχρονη απ’ ότι υπολογιζόταν. Πρόκειται ξεκάθαρα για κρίση του καπιταλισμού και του νεοφιλελευθερισμού που οδηγεί στη διεύρυνση των ανισοτήτων και στην υπόσκαψη του κοινωνικού κράτους.
Είναι φανερό ότι το σύστημα επιδιώκει να μεταφέρει το βάρος των συνεπειών της κρίσης στις πλάτες των εργαζομένων. Συντασσόμαστε με τους εργαζόμενους όλου του κόσμου και δεν δεχόμαστε να πληρώσουν οι εργαζόμενοι την κρίση του καπιταλισμού.
Στη χώρα μας, ενώ οι συνέπειες της παγκόσμιας κρίσης επηρεάζουν σοβαρά τους εργαζόμενους και ενώ ο εθνικισμός, ο ρατσισμός και ο νεοφασισμός είναι σε έξαρση, ο πιο σοβαρός κίνδυνος που αντιμετωπίζουμε είναι συνέχιση της de facto διαίρεσης του τόπου μας.
Για μας, ο αγώνας για την ειρήνη και την επανένωση της χώρας μας, αποτελεί βασική και άμεση προτεραιότητα. Παραμένουμε σταθερά δεσμευμένοι στην προσπάθεια για λύση δικοινοτικής διζωνικής ομοσπονδίας με πολιτική ισότητα των δυο κοινοτήτων, όπως αυτή διαλαμβάνεται στις σχετικές αποφάσεις του ΟΗΕ και στα πλαίσια ενός κράτους με μια κυριαρχία, μια ιθαγένεια, μια διεθνή προσωπικότητα.
Λύση που να είναι σύμφωνη με τις αποφάσεις και τα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών, να είναι στο πλαίσιο των συμφωνιών ανωτάτου επιπέδου μεταξύ των δυο κοινοτήτων, να στηρίζεται στις ευρωπαϊκές αρχές και αξίες και να διασφαλίζει την εφαρμογή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων για όλους τους πολίτες.
Στηρίζουμε την διαδικασία των συνομιλιών και καλούμε τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων να συνεχίσουν να εργάζονται με στόχο την επίτευξη λύσης που θα επανενώσει την Κύπρο και θα την καταστήσει ελεύθερη, ανεξάρτητη και πατρίδα όλων των Κυπρίων.
Ζητούμε οι διαπραγματεύσεις να συνεχιστούν εντατικά, μέσα σε πνεύμα εποικοδομητικό και με καλή πίστη, με μοναδικό στόχο την επίτευξη συμφωνημένης λύσης. Ζητούμε να διαφυλαχτεί η πρόοδος που έχει επιτευχθεί μέχρι σήμερα στο τραπέζι των συνομιλιών. Καλούμε όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη στο διεθνές επίπεδο να εντείνουν τις προσπάθειες τους για εξεύρεση συμφωνημένης λύσης, σημειώνοντας ότι η παρέλευση του χρόνου δεν βοηθά το στόχο της λύσης, αλλά αντίθετα βοηθά στην εδραίωση της υφιστάμενης κατάστασης.
Η συνεχής προσπάθεια για επίλυση του Κυπριακού προβλήματος και επανένωση της Κύπρου θα είναι και σημαντική συμβολή των Κύπριων εργαζομένων στον αγώνα για τη παγκόσμια ειρήνη. Σε αυτά τα πλαίσια επαναλαμβάνουμε την θέση μας για άμεση αποστρατικοποίηση ολόκληρης της Κύπρου
Η ΠΕΟ, η DEV-IS και η Δικοινοτική Πρωτοβουλία Ειρήνης “Ενωμένη Κύπρος” με την ευκαιρία της 1η του Σεπτέμβρη ως παγκόσμιας Ημέρας Δράσης για την Ειρήνη διατρανώνουν την θέληση τους για λύση και επανένωση του τόπου μας.
Καλούμε όλους τους Κύπριους να ενωθούν μαζί μας την Τετάρτη 1η Σεπτεμβρίου για να σημειώσουμε την απαρχή νέων κοινών αγώνων για επίτευξη της ειρήνης και της επανένωσης.
Το πρόγραμμα της εκδήλωσης Συναπάντημα Ειρήνης και Επανένωσης έχει ως εξής:
Πρόγραμμα Εκδήλωσης:
7.00μ.μ. Συγκέντρωση στην Πλατεία Σολωμού και πορεία προς Λήδρα Πάλας (θα ξεκινήσει παράλληλη πορεία από τις Τουρκοκυπριακές οργανώσεις από την Πύλη Κερύνειας).
7.30μ.μ. Συγκέντρωση στο γήπεδο που βρίσκεται στη νεκρή ζώνη αμέσως μετά το οδόφραγμα.
Χαιρετισμοί:
- Πάμπης Κυρίτσης, Γενικός Γραμματέας ΠΕΟ.
- Sener Elcil, εκ μέρους της Δικοινοτικής Πρωτοβουλίας Ειρήνης.
- Ανάγνωση κοινής διακήρυξης από Dogan Arsehit και Χρίστο Ευθυμίου.
- Συναυλία με τον Έλληνα καλλιτέχνη Παντελή Θαλασσινό και την Τουρκοκύπρια Umut Albayrak. Συμμετέχουν η Βούλα Κωνσταντίνου, το Συγκρότημα SOL ANAHTARI και η Δικοινοτική Χορωδία.
Εκ των Διοργανωτών:
ΠΕΟ – DEVIS και Δικοινοτική Πρωτοβουλία Ειρήνης «Ενωμένη Κύπρος» η οποία αποτελείται από τις πιο κάτω οργανώσεις:
United Turkish Cypriot and Greek Cypriot Teachers Platform
Cyprus Turkish Teachers Trade Union – KTÖS
Proodeftiki Primary School Teachers movement
Cyprus Turkish Secondary Teachers Trade Union – KTOEÖS
Proodeftiki Secondary School Teachers movement
Turkish Cypriot Civil Servants Trade Union – KTAMS
Bicommunal Initiative of Relatives of Missing Persons and Victims of War “Together We Can!”
Kontea Heritage Foundation
Stop the War Coalition
Custom Workers Trade Union – GÜÇ-SEN
State Workers Trade Union- ÇAĞ-SEN
EMU Unity and Solidarity Trade Union – DAÜ-BİR-SEN
Cyprus Publisher’s Association – KIB-Ya Y
Limassol Civil İnitiative ‘Solution-Reunification-Peace”
İskele Citizens Initiative
Municipal Workers Trade Union – BES
Management Center
Republican Turkish Party – CTP
Social Democracy Party – TDP
United Cyprus Party – BKP
Socialist İnitiative
New Cyprus Party – YKP
Symfiliosi / Uzlaşma / Reconciliation
Peace Association
New Cyprus Association
Left Wing
Association of Turkish Cypriot Artists and Authors
Federation of Cypriot Organizations in Greece – OKOE, Athens
Federation of Cypriot Organizations in Greece – Youth OKOE, Athens
Bicommunal Chorus
Cyprus Turkish Physicians Trade Union – TIP-İŞ
Publishers Trade Union – BASIN-SEN
BARAKA Cultural Group
Cooperative Workers Trade Union – KOOP-SEN
Cyprus Turkish Association for Democracy – KTDD, London
Cypriot Science Education Health and Solidarity Association – KIBES, Instabul
KGP – Cyprus Youth Platform
UCP – United Cyprus Platform of the Overseas Cypriot Organizations
Bi-Communal Peace Initiative
Cyprus Reunification Movement
German-Cypriot Forum –DFZ, Berlin
Workers Democracy
Youth Against Nationalism
NGO Support Centre
Hands Across the Divide
IKME Sociopolitical Studies Institute
Peace Centre
Women Into Action
DAU-SEN
Union of Cypriot Refugees in Greece (EKPE), Athens
Association of Historical Dialogue and Research
Nazi Almanya’sının 1939 yılında insanlığa ve milyonlarca Nazizim ve faşizm kurbanına yapmış olduğu saldırının anısına düzenlenecek olan Uluslararası Dünya Barış Günü etkinliği yerel ve evrensel barışa çağrı yapıp herbirimizin barış için üstümüze düşen görevi yerine getirmemiz adına bir davet yapmaktayız.
Otuzlu yıllardan beri yaşanmış en ciddi ekonomik krizin ortasındayken ve tüm dünyada savaşlar ve düşmanlıklar giderek artarken, evrensel savaşların artışı da oldukça büyük bir tehlikedir. Bu ekonomik değişimlerle, iklim değişiklikleri, insanların daha erdemli yaşayabilecekleri yerlere göç etmelerini de beraberinde getirirken, ırkçılık dalgası giderek yayılmakta, işsizlik oranı artmaktadır. Barışı tehlikeye sokan bu sorunlarla yüzleşilmesi için etkili bir eyleme çağrı yapıyoruz.
Yurdumuzda, ekonomik kriz ciddi şekilde emekçileri etkilerken diğer yandan da milliyetçilik, ırkçılık, neo-faşizm yükselişte; halen ülkemizi en ciddi şekilde tehdit eden şey ise, süregelen de facto ayrılıktır. Görüşme sürecinin yeni bir çıkmaza girmesi riski, ülkemizde barış beklentilerini ve umutlarını da tehdit eden bir unsurdur.
İşte bu çağrı, Kıbrıs için Barışı korumak, Çözüm ve Yeniden birleşme için aktif olarak çalışmak anlamına gelmektedir. Bu bağlamda, PEO, DEVİŞ ve İKİ TOPLUMLU BİRLEŞİK KIBRIS BARIŞ İNSİYATİFİ şunları vurgulamaktadır:
- Görüşme masasında görüşülen tüm bölümlerde bugüne kadar varılan uzlaşmaları özellikle de yönetimimizle ilgili gerçekleştirilecek ilerlemeleri savunmaktayız. Kıbrıslılar arasında varılacak bir antlaşma, ileriye doğru atılmış çok önemli, benzersiz bir adım olacağı gibi Kıbrıs’ta çözümün temel köşe taşını oluşturacaktır.
- Kıbrıslı Rum ve Kıbrıslı Türkler’i harekete geçirerek Birleşmiş Milletler kararlarında tanımlandığı gibi siyasi eşitliğe saygılı ve bağlı kalınarak- iki-bölgeli, iki-toplumlu ve tek vatandaşlığa, tek egemenliğe ve tek uluslararası kimliğe dayalı federasyona dayalı bir Kıbrıs için çalışmalıyız.
Kıbrıs sorununun yeni bir çıkmazın içerisine kaymasına izin vermek, çok ciddi ve yıkıcı etkileri de beraberinde getirecek, toprak ve mülk, nüfus değişimi konularında, Kıbrıslı Türk ve Kıbrıslı Rumlara zor bir durumu yaşatacaktır. İşte bu sebepten ötürü, PEO, DEVİŞ ve BİRLEŞİK KIBRIS BARIŞ İNSİYATİFİ, 1 Eylül Dünya Barış Günü sebebiyle biraraya gelerek insanları Barış ve yeniden birleşme için birlikte çalışmaya çağırmaktadır. Gelecek aylar, ilerlemede önemli adımların atılması için oldukça önemli bir süreç teşkil etmektedir. Bölünmüş iki tarafın Barış ve çözüm için çalışan güçleri biraraya gelerek sürecin daha da ileriye götürülmesi için çalışmalarına devam etmeleri gerekmektedir.
Uluslararası Dünya Barış Günü için Geniş Kapsamlı İki Toplumlu Etkinlik
1 Eylül günü, Ledra Palace karşısındaki Çetinkaya stadyumunda Lefkoşa Türk ve Lefkoşa Rum Belediyeleri’nin de katkılarıyla düzenlenecek iki toplumlu etkinlikte biraraya gelerek Kıbrıs’ta biran önce çözüme ulaşılması, ülkemiz insanları ve ülkemizin yeniden birleştirilmesi için seslerimizi yükselteceğiz. Solomou Meydanı ve Kuğulu Park’ta saat 19:00’da buluşacağız ve iki noktadan başlayarak Çetinkaya Sahasında buluşup adamızın ortak geleceği için güçlerimizi birleştireceğiz.
Yenilenmiş ortak eylemlerimizle barış ve yeniden birleşmeyi gerçekleştirmemizde bir başlangıç yapmak için, 1 Eylül’de tüm barış yanlılarını bize katılmaya çağırıyoruz.
PEO, DEVİŞ ve İKİ TOPLUMLU BİRLEŞİK KIBRIS BARIŞ İNSİYATİFİ (a)
( İki Toplumlu Kayıp Yakınları İnisiyatifi, Birleşik Kıbrıslı Türk ve Kıbrıslı Rum Öğretmenler Platformu, Savaşa Hayır Koalisyonu-Kıbrıs, Hands Across the Divide, Women Into Action (Bi-communal group), Kıbrıs Alman Forumu (DZF), KTÖS , KTOEÖS, Proodeftiki İlkokul Öğretmenleri Hareketi, Proodeftiki Ortaokul Öğretmenleri Hareketi, KTAMS , GÜÇ-SEN, ÇAĞ-SEN, DAÜ-SEN, DAÜ-BİR-SEN, BES, Koop-Sen, Tıp-İş, Basın-Sen, CTP/BG, TDP, BKP, YKP, Barış Derneği, Kıbrıs Türk Sanatçı ve Yazarlar Birliği, Kıbrıs Yayıncılar Birliği , İskele Yurttaş İnisiyatifi, İki Toplumlu Koro, Baraka Kültür Merkezi, Sosyalist İnisiyatif, IKME Sosyo-Politik Enstitü , Kıbrıs Türk Demokrasi Derneği (KTDD), KIBES, OKOE (Yunanistan’daki Kıbrıslı Örgütler Federasyonu) , Yunanistan’daki Kıbrıslı Gençlik Örgütleri Federasyonu, KGP (Kıbrıs Gençlik Platformu) , Sol Kanat, İşçi Demokrasisi, Milliyetçiliğe Karşı Gençlik, Uzlaşma / Symfiliosi / Reconciliation, Yeni Kıbrıs Derneği, Kıbrıs Türk İnsan Hakları Vakfı, Sosyal Riskleri Önleme Vakfı, Yurtsever Kadınlar Birliği,Kontea (Türkmenköy) Kültür Derneği, Kontea Kültür Mirası Vakfı, Kıbrıs Yeniden Birleşme Hareketi, Çözüm- Yeniden Birleşme- Barış Limasol Sivil İnisiyatifi, NGO-SC, Barış Merkezi,Tarihsel Diyalog ve Araştırma Derneği (AHDR) )
*Συναυλία για την ειρήνη τζιαι ενάντια στον μιλιταρισμό στην βόρεια Λευκωσία 14/8/2010
Posted: 17/08/2010 by falies in κίνημα ειρήνης - επανένωσης , antifa, εθνικισμόςA concert is being organised in Nicosia, Cyprus, on 14th of August in order to raise awareness on the issues of anti-militarisation, freedom and coexistence.
The musical line up will include Bandista, one of the leading groups of Turkish revolutionary music,known for their unique style; Sol Anahtari, that have been blending the Cypriot melodies with revolutionary values; and youth music activists including Ozgur performing protest rap music.
The concert is being organised by Baraka Kültür Merkezi, BKP Youth, Friends of Nature, Cyprus Youth Platform,YKP Youth and independent youth activists under the name of Anti-Militarist Peace Operation, ironically referring to the misrepresentation of thei nvasion by the Turkish State as a ‘Peace Operation’.
The significance of the date is that this is the day when the 2nd wave of Turkish invasive forces stepped foot on the island and a day after the infamous quote of ‘Ayse can go on holiday’ was expressed by the Turkish Prime Minister of the time to the ForeignMinister initiating the Operation.
The promotion material has already received a lot of attention. A modified, anti-militarist version of the commonly used sign indicating military areas is used . In the sign, instead of the soldier holding a gun we see a soldier holding a guitar and the ‘attention military zone’ quote is replaced by ‘attention non-military zone’.
Ανταποκριση που την συναυλια.
Περιπου 500 ατομα εισιεν η συναυλια. Παρα πολλυ παθος με συνθηματα στο τελος καθε τραγουδιου ειδικα στους Bandistas που εδωσαν ρεστα.
Συνθηματα που ακουστηκαν:
“Αγκυρα κατω τα χερια σου απο πανω μας”
“Τερμα ολες οι κατοχες”
“British bases out”
τζιαι αλλα.
Σε καποια φάση οι bandistas ειπαν καποια πραματα για το στρατο κια για την ελευθερια τα οπιοα μεταφραστηκαν που μιαν ε/κ. εφωνακτηκε το συνθημα “Η αλληλεγγυη το οπλο των λαων, πολεμο στον πολεμο των αφεντικων” απο μερικους ε/κ τζιαι εχειροκροτηθηκε που τον υπολοιπο κοσμο.
Μοναδικη στιγμη στο τραουδιν Anticapitalista, ουλλος ο κοσμος με τη γροθια σφιγμενη ψηλα, τζιαι ο κιθαριστας των bandistas με την μαυροκοτζινη στο σιερι.
* Kάλεσμα του Κινήματος για την Ελεύθερη και Υπεύθυνη Κατασκήνωση (Ελλάδα)
Posted: 09/08/2010 by falies in αλληλεγγύη, αστυνομική βία, αφίσες, δημόσιοι χώροιΜε αφορμή τα τελευταία κρούσματα καταστολής της ελεύθερης κατασκήνωση σε διάφορες περιοχές της Ελλάδας, καλούμε όσους είχαν νομικά τραβήγματα λόγω της ελεύθερης κατασκήνωσης να επικοινωνήσουν μαζί μας.
Μια ομάδα νομικής στήριξης έχει στηθεί και θα επιδιώξουμε μαζικές προσφυγές και άλλες νομικές κινήσεις.
Καλούμε όσους ενδιαφέρονται να στηρίξουν το δικαίωμα στην ελεύθερη κατασκήνωση να επιδιώξουν μαζικές συλλήψεις, να αρνηθούν την αποπληρωμή του προστίμου και να δώσουν αριθμό ΑΦΜ στις Αρχές, αλλά και να επιδιώξουν να πάει η υπόθεσή τους στο Εφετείο.
Όσοι αντιμετωπίσατε φέτος ή άλλη χρονιά αυτόφωρη σύλληψη και την επιβολή προστίμου για την ελεύθερη κατασκήνωση, επικοινωνήστε στο iliosporoi@yahoo.gr
για να οργανώσουμε την αντίδρασή μας μαζικά και για να σας φέρουμε σε επαφή με τη νομική ομάδα στήριξης.
Θυμίζουμε ότι:
1. Το έργο της καταστολής γίνεται πολύ δύσκολο όταν όλοι/ όλες σέβονται κάποιες βασικές αρχές αυτοδιαχείρισης (δημιουργία κοινόχρηστων κομποστ τουαλετών, περισυλλογή- διαχωρισμός- συγκέντρωση σκουπιδιών [κυρίως χρησιμοποιημένων χαρτιών τουαλέτας, πλαστικών και γόπες τσιγάρων], δημιουργία κάδων απορριμμάτων, αποφυγή στησίματος σκηνής σε περιπατητικά μονοπάτια και για να “καβατζωθεί” ο χώρος για μελλοντική χρήση, κλπ) καθώς και συνύπαρξης (συλλογικοποίηση, εβδομαδιαίες συνελεύσεις, σεβασμός συγκατασκηνωτών, διαβούλευση πάνω σε αρχές αυτοδιαχείρισης κάθε περιοχής, κλπ)
2. Το πλημμέλημα είναι αυτόφωρο, δηλαδή σημαίνει σύλληψη κατευθείαν (την οποία βέβαια μπορείτε να αποτρέψετε συλλογικά και μαζικά). Μόνη νόμιμη αντίσταση που μπορείτε να κάνετε είναι να μην βγείτε από τη σκηνή. Η σκηνή θεωρείται κατοικία, καλύπτεται από άσυλο (άρθρο 9 παρ. 1 εδ. Α του Συντάγματος) και η είσοδος αστυνομικού οργάνου επιτρέπεται μόνο με ένταλμα.
3. Η απαγόρευση χρήσης των κοινόχρηστων χώρων, μέσω κατασκήνωσης εκεί, προσβάλλει το δικαίωμα της προσωπικότητας, το οποίο κατοχυρώνεται και συνταγματικά (άρθρο 5 του Συντάγματος και άρθρο 57 του Αστικού Κώδικα). Η προσωπικότητα συνίσταται σε ένα σύνολο αξιών αναπόσπαστα δεμένων με κάθε πρόσωπο, ως ον έχον σωματική, ψυχική, πνευματική και κοινωνική ατομικότητα. Στα απόλυτα προστατευόμενα αγαθά που απαρτίζουν την προσωπικότητα είναι η σωματική και πνευματική υγεία όπως και η ελευθερία. Το ελεύθερο camping συνδέεται άμεσα με τα εν λόγω δικαιώματα, αφού οι κάθε είδους διακοπές αποτελούν τρόπο εξασφάλισης σωματικής και ψυχικής ελευθερίας. Στο αυτόφωρο διεκδικείστε την αθωότητά σας στη βάση της αντισυνταγματικότητας του νόμου (προσβολή άρθρων 5, 9 και 24 του Συντάγματος).
4. Σύμφωνα με το Αριθ. 148/2004 Βούλευμα του Πλημμελειοδικείου Λευκάδας αν δεν υπάρχει ξεκάθαρη σήμανση ότι απαγορεύεται η κατασκήνωση ή ότι απαιτείται άδεια από τον ΕΟΤ για να κατασκηνώσει κανείς στην περιοχή, τότε δεν μπορεί να κριθεί κανείς ένοχος.
Εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας στους συλληφθέντες και στο διήμερο ενάντια στην καταστολή της ελεύθερης κατασκήνωσης (20-22 Αυγούστου) στη Πρέβελη.
Καλούμε όλες/ όλους να αναλάβετε αντίστοιχες πρωτοβουλίες σε όλη την Ελλάδα και να συντονιστείτε με το Κίνημα για την Ελεύθερη και Υπεύθυνη Κατασκήνωση http://freecampgr.blogspot.com/
(στο μπλογκ υπάρχει και ένας σύντομος νομικός οδηγός)
Εδώ ένα γενικό πλαίσιο αρχών ελεύθερης και υπεύθυνης κατασκήνωσης
http://www.iliosporoi.net/index.php?option=com_content&view=article&id=306:2010-07-07-18-15-31&catid=56:views&Itemid=364
Δεν θα ζητήσουμε άδεια από κανένα για να είμαστε ελεύθεροι
Ηλιόσποροι
iliosporoi@yahoo.gr
http://www.iliosporoi.net
Κίνημα για την Ελεύθερη και Υπεύθυνη Κατασκήνωση http://freecampgr.blogspot.com (όπου μπορείτε να βρείτε και νομικό οδηγό για το ελεύθερο κάμπινγκ καθώς και το πρόγραμμα του καλοκαιρινού καραβανιού , μια “μεταφερόμενη γιορτή διεκδίκησης για την ελεύθερη κατασκήνωση και τις ελεύθερες παραλίες”).
*Αλληλεγύη στους Συλληφθέντες Συνδικαλιστές στο Βορρά / Call for Solidarity for the Arrested Trade Unionionsts in the North
Posted: 03/08/2010 by falies in αλληλεγγύη, αστυνομική βία, εργασιακοί αγώνες(english text follows)
KΑΛΕΣΜΑ ΑΛΛΗΛΕΓΥΗΣ / ACİL! DAYANIŞMA
2-08-2010
Tο διχοτομικό καθεστώς που έχει εγκαθιδρυθεί στο βόρειο τμήμα του νησιού μας συνεχίζει τις οικονομικές και πολιτικές πιέσεις του σε βάρος των Τουρκοκυπρίων προκειμένου να τους αναγκάσει να μεταναστεύσουν από το νησί. Τις τελευταίες ημέρες, ειδικά, επιχειρείται να εφαρμοστούν από το καθεστώς νέα μέτρα που επιβάλλονται από την Τουρκία και που αφορούν μισθούς, ημερομίσθια και φόρους. Οι συντεχνίες μας κατήλθαν σε γενική απεργία και πραγματοποίησαν διαμαρτυρία ενάντια στο φορολογικό πακέτο που προγραμμάτιζε να ψηφίσει σήμερα η βουλή. Τα μέλη των συντεχνιών μας αντιμετώπισαν την επιθετική στάση της αστυνομίας. Κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης ανάμεσα στην αστυνομία και τους διαδηλωτές η αστυνομία χρησιμοποίησε υπέρμετρη βία και συνέλαβε αρχικά 7 συνδικαλιστές. Ακολούθως συνέλαβε και τους ηγέτες των συντεχνιών που απαιτούσαν την απελευθέρωση των συναγωνιστών τους ανεβάζοντας τελικά τον αριθμό των συλληφθέντων σε 24. Ανάμεσα στους συλληφθέντες είναι οι Guven Varoglu- Πρόεδρος της KTOS, Adnan Eraslan – Πρόεδρος της KTOEOS, Ahmet Kaptan – Πρόεδρος της KTAMS, Mehmet Özkardaş – Πρόεδρος της KAMUSEN, Yakup Latifoglu – Πρόεδρος της Ομοσπονδίας HURIS, Sami Dilek – Πρόεδρος της KAMUIS, Ersin Hurdoganoglu- Γενικός Γραμματέας της CAGSEN, Tulug Kalyoncu- Πρόεδρος της ELSEN, Mehmet Seyis – Πρόεδρος της DEVIS, Buran Atakan – Πρόεδρος της HAVASEN and Oguz Kose - Πρόεδρος της Συντεχνίας Νοσοκόμων και Μαιών.
Κύριος στόχος όπως διαφαίνεται είναι η αποδυνάμωση των συντεχνιών και η τελική τους εξαφάνιση. Η Τουρκία, ως εγγυήτρια δύναμη, έστειλε στρατεύματα στο νησί το 1974 για να προστατέψει το έδαφος της Κυπριακής Δημοκρατίας και για να τερματίσει τη σύγκρουση. Κατάφερε τελικά, να διαιρέσει το νησί και να εγκαθιδρύσει μια υποτελή της τοπική διοίκηση στο βόρειο τμήμα του νησιού. Η μόνη υπεύθυνη για αυτό που συμβαίνει αυτή τη στιγμή είναι η Τουρκική Κυβέρνηση. Ως αποτέλεσμα αυτών των πιέσεων, οι Τουρκοκύπριοι αναγκάζονται να παίρνουν το δρόμο της μετανάστευσης.
Ζητούμε την αλληλεγγύη και συμπαράστασή σας ενάντια στη συστηματική καταπίεση που υφίστανται οι Τουρκοκύπριοι από το αστυνομικό κράτος ώστε να υψώσουμε ισχυρή τη φωνή μας για την απελευθέρωση των κρατούμενων συνδικαλιστών.
Με αγωνιστικούς χαιρετισμούς,
Εκ μέρους της Πλατφόρμας Συνδικαλιστών,
Sener ELCİL
μετάφραση : ΦΑΛΙΕΣ εναλλακτικάmedia
——————————————————-
2-08-2010
The seperatist political regime which was established in the north part of our island, have been continuing its economic and political pressure upon the Turkish Cypriots in order to push them to immigrate from the island. Current measurements about salary, wages and taxes which are all imposed by Turkey are trying to be put into practice by the comprador authorities these days. Our trade unions organized a general strike as well as an existential meeting today, in order to protest the tax measurements which was on the agenda of the parliament. Our trade unionists confronted the police’s aggressive attitude. Because of the aggression between police and activists, the police used disproportional power in the meeting and arrested 7 trade unionists first, and then they arrested the trade union presidents who claimed their friends release and ended up with the probation of 24 people. Among the arrested trade unionists were Guven Varoglu – President of KTOS, Adnan Eraslan – President of KTOEOS, Ahmet Kaptan – President of KTAMS, Mehmet Özkardaş – President of KAMUSEN, Yakup Latifoglu – President of HURIS Federation, Sami Dilek – President of KAMUIS, Ersin Hurdoganoglu- CAGSEN Secretary General, Tulug Kalyoncu- ELSEN President, DEVIS President Mehmet Seyis, HAVASEN President Buran Atakan and Oguz Kose - President of Nurses and Midwives Trade Union.
The main target is, to omit the trade unions without administration and to eliminate the trade unions as a whole. Turkey, as the guarantour, sent military troops to the island in 1974 in order to protect the territory of the Republic of Cyprus and in order to stop the conflict; so divided the island and created a subordinate local administration in the north of the island. The only responsible element for what has been happening now is the Turkish Government. Moreover, the Turkish Cypriots are being forced for immigration with these pressures.
In order to protest the systematic pressure upon Turkish Cypriots by the police state which is created and in order to release the arrested trade unionists, we kindly invite you for solidarity to raise our voices even louder.
Best Regards
On behalf of Trade Union Platform,
Sener ELCİL
*ΕΥΡΩΠΑΙΟΙ ΑΝΑΡΧΟΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΕΣ “Μια η λύση: ελεύθερη κυκλοφορία των μεταναστών”
Posted: 02/08/2010 by falies in διεθνή, μετανάστεςΩς διεθνιστές είμαστε ενάντια σε κάθε είδους σύνορα και φραγμούς μεταξύ των ανθρώπων και διαφωνούμε με την ενίσχυση των συνόρων γύρω από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Θα πολεμήσουμε ενάντια σε κάθε είδους ξενοφοβική ή φυλετική διάκριση σε βάρος τόσο των μεταναστών όσο και των αυτόχθονων εθνικών μειονοτήτων.
Τα τελευταία χρόνια, η ξενοφοβία, ο ρατσισμός και ο φόβος για τον οικονομικό αντίκτυπο της μετανάστευσης έχουν ενταθεί και δεσπόζουν στις πολιτικές συζητήσεις στο εσωτερικό πολλών ευρωπαϊκών χωρών. Η μετανάστευση είναι ένα αναπόφευκτο αποτέλεσμα της οικονομικής και στρατιωτικής πολιτικής ευρωπαϊκών κρατών. Οι συντονισμένες προσπάθειες για την πρόληψή της είναι το αποτέλεσμα του ρατσισμού και της απροθυμίας να αντιμετωπιστούν οι εσωτερικές συνέπειες. 
Η απάντηση των κηρύκων της παγκοσμιοποίησης ήταν η υιοθέτηση σειράς μέτρων που στοχεύουν στην πρόληψη της μετανάστευσης. Η Ευρώπη έχει θεσπίσει κοινά πλαίσια για τη μετανάστευση, υπογράφηκαν συμφωνίες που ρυθμίζουν τα δικαιώματα των προσφύγων και έχουν ενισχυθεί οι έλεγχοι της μετανάστευσης στην περιφέρεια της Ευρώπης. Η βασική πολιτική είναι ότι αυτοί οι άνθρωποι πρέπει να μείνουν εκτός Ευρώπης. Στη διαδικασία του περιορισμού της μετανάστευσης, οι ευρωπαϊκές χώρες έχουν παραβιάσει διεθνείς συμβάσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Ο συνδυασμός της ανάγκης του κεφαλαίου για την τυχαία εργασία και την αβεβαιότητα που περιβάλλει τους παράνομους μετανάστες, έχει οδηγήσει τους εργαζόμενους αυτούς να αναλαμβάνουν ταπεινές θέσεις εργασίας, αυξάνοντας έτσι την παράνομη εργασία υπό συνθήκες πολύ κάτω από εκείνες της ευρύτερης εργατικής τάξης. Αυτό χρησιμεύει, επίσης, στη συμπίεση των μισθών και των συνθηκών εργασίας σε όλους τους τομείς. Οι καπιταλιστές έχουν βασικά επιτύχει τη χρήση τέτοιων πολιτικών για την μετανάστευση ώστε να αποκτούν φθηνό εργατικό δυναμικό.
Συν τοις άλλοις, οι ευρωπαϊκές χώρες έχουν υιοθετήσει πολιτικές που περιορίζουν σοβαρά τα δικαιώματα των μεταναστών. Η χρήση της κράτησης είναι αρκετά διαδεδομένη και επηρεάζει τους ανθρώπους το νομικό καθεστώς των οποίων δεν έχει ακόμη αποφασιστεί, οι αιτήσεις των οποίων έχουν απορριφθεί, αντιμετωπίζοντας κράτηση για μεγάλες χρονικές περιόδους. Ουσιαστικά, το νομικό πλαίσιο γύρω από τη μετανάστευση ποινικοποιεί τον μετανάστη. Κατά πιο εντυπωσιακό τρόπο, η κράτηση και δίωξη των μεταναστών στην Ευρώπη προκαλεί απέραντη θλίψη κκαι προωθεί την ανάπτυξη ενός στρώμματος υποδεέστερων μη πολιτών.
Η ίδια η Ευρωπαϊκή Ένωση συμμετέχει ιδιαίτερα στο κλείσιμο των συνόρων, μέσω προγραμμάτων όπως το πρόγραμμα της Χάγης και του ad hoc οργανισμού Frontex, το έργο των οποίων βασίζεται εξ ολοκλήρου στην ιδέα ότι η μετανάστευση και οι μετανάστες συνιστούν από τη φύση τους πρόβλημα. Αυτή η υπηρεσία που είναι αρμόδια για μια ευρωπαϊκή συνοριακή αστυνομία, η οποία προβαίνει σε κατασταλτικές επιχειρήσεις (όπως και οι μαζικές συλλήψεις και απελάσεις), δεν υπόκειται σε κανέναν παντελώς έλεγχο.
Ως ελευθεριακοί σοσιαλιστές είμαστε ενάντια στην ταξική εκμετάλλευση και το Κράτος, είναι σημαντικό να αναπτύξουμε μια εις βάθος ανάλυση των θεμάτων αυτών, καθώς και την εξεύρεση αποτελεσματικών μέσων για την καταπολέμηση της ανάπτυξης της ξενοφοβίας, των κρατικών κατασταλτικών πολιτικών που στοχεύουν τους μετανάστες, καθώς και την απάνθρωπη μεταχείριση των προσφύγων. Επιπλέον, πρέπει να προσπαθήσουμε να συνδέσουμε αυτούς τους αγώνες με την ευρύτερη ταξική πάλη στην Ευρώπη, έτσι ώστε να αναζωογονηθεί το διεθνιστικό ρεύμα στις οργανώσεις της εργατικής τάξης.
Ως διεθνιστές είμαστε ενάντια σε κάθε είδους σύνορα και φραγμούς μεταξύ των ανθρώπων και διαφωνούμε με την ενίσχυση των συνόρων γύρω από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Θα πολεμήσουμε ενάντια σε κάθε είδους ξενοφοβική ή φυλετική διάκριση σε βάρος τόσο των μεταναστών όσο και των αυτόχθονων εθνικών μειονοτήτων.
Ως αναρχικές κομμουνιστικές οργανώσεις υποστηρίζουμε:
- την ελευθερία της μετακίνησης και ίσα δικαιώματα για όλους, με ιδιαίτερη προσοχή στις γυναίκες. Το δικαίωμα όλων να ζουν και να εργάζονται στη χώρα της επιλογής τους, με την οικογένειά του
- το τέλος των αυθαίρετων συλλήψεων – το κλείσιμο όλων των κέντρων κράτησης – τον τερματισμό των απελάσεων
- τη νομιμοποίηση όλων των παράνομων μεταναστών
- την κατάργηση όλων των ευρωπαϊκών οδηγιών και συμφωνιών.
Alternative Libertaire (Γαλλία) http://www.alternativelibertaire.org Workers Solidarity Movement (Ιρλανδία) http://www.wsm.ie Federazione dei Comunisti Anarchici (Ιταλία) http://www.fdca.it Motmakt ( Νορβηγία) http://www.motmakt.no Organisation Socialiste Libertaire (Ελβετία) http://www.rebellion.ch
Σχετικό Link: http://www.anarkismo.net
* Ελληνική μετάφραση “Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης”, Ιούλης 2010.
* ΚΑΜΙΑ ΑΝΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΙΣΤΕΣ- ΝΕΟ ΝΑΖΙ
Posted: 26/07/2010 by falies in κίνημα ειρήνης - επανένωσης , antifa, εθνικισμός, μετανάστεςΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΠΑΡEΜΒΑΣΗ / ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ / ΠΕΜΠΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ ΣΤΙΣ 18:00 ΚΑΜΙΑ ΑΝΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΙΣΤΕΣ- ΝΕΟ ΝΑΖΙ
Στις 20 Ιουλίου η ώρα 22:00, μετά το τέλος αντικατοχικής πορείας, 15 άτομα μέλη του ΕΛΑΜ κρατώντας ρόπαλα και σιδερολοστούς επιτέθηκαν σε ένα νιγηριανό φοιτητή επειδή δεν τους άρεσε το χρώμα του δέρματος του. Έπειτα από κυνηγητό ο άτυχος νέος κτυπήθηκε από διερχόμενο όχημα και οι διώκτες του τον ξυλοκόπησαν και έσπασαν και το αυτοκίνητο που τον κτύπησε. 
Αυτό δεν ήταν το πρώτο παρόμοιο περιστατικό αφού τα τελευταία χρόνια παρατηρείται έξαρση τον νεοφασιστικών στοιχείων και ως εκ τούτου τα αποτελέσματα είναι ξυλοδαρμοί, τραμπουκισμοί, ψυχολογική και λεκτική βία εναντίων ανθρώπων που δεν εμπίπτουν στο αρρωστημένο πρότυπο των ατόμων αυτών: μετανάστες, ακτιβιστές, φοιτητές, ομοφυλόφιλοι κτλ. Άλλα παρόμοια περιστατικά αποδεικνύουν πως το πρόβλημα δεν είναι μεμονωμένο: ·
- Τραμπουκική επίθεση 20 ατόμων σε 12χρονους Τ/Κ μαθητές στην Αγγλική Σχολή, Νοέμβρης 06 ·
- Φασιστικό πογκρόμ εναντίων μαγαζιών μεταναστών στην Παλιά Λευκωσία, Δεκέμβρης 08 ·
-Επίθεση 40 ατόμων σε αφρικανή μαθήτρια σε σχολικό αγώνα βόλεϊ, Δεκέμβρης 08 ·
-Επίθεση και τραμπουκισμοί στο κοινωνικό κέντρο «Φανάρι του Διογένη», Γενάρης 09 ·
-Μετά από αντικατοχική πορεία τον Ιούλη του 09, 3 άτομα κτυπήθηκαν από ομάδα 15 ροπαλοφόρων. ·
-Στις 9/10/09 άτομα που κάθονταν στο προαύλιο της εκκλησίας Φανερωμένης, δέχτηκαν επίθεση από άτομα που φώναζαν «αυτή είναι η εκκλησία μας». ·
-Ουκ ολίγες φορές, μετά από αγώνες του ΑΠΟΕΛ, τραμπούκοι προκάλεσαν ζημιές σε Τ/Κ αυτοκίνητα. ·
-Στις 13/12/09, 2 άτομα δέχτηκαν επίθεση με σπρέι και ρόπαλα στην περιοχή Φανερωμένης.
Αυτές οι ομάδες, ακόλουθοι των Ναζί, πιστεύουν στη φυλετική καθαρότητα (η λεγόμενη Άρια Φυλή) και την ανωτερότητα της απέναντι σε άλλους ανθρώπους. Πιστεύουν στο μιλιταρισμό-στρατικοποίηση της κοινωνίας. Στην περίπτωση της Κύπρου, το ιδεολογικό πρότυπο του φασισμού εν μέρει αποτελείται από την πολιτική προϊστορία του τόπου (Γρίβας, Ομάδα Χ2, ΕΟΚΑ Β και την βρετανική πολιτική επιρροή) σε συνδυασμό με τον Ευρωπαϊκό νέο-φασισμό και την «Ευρώπη Φρούριο» (ρατσιστική μεταναστευτική πολιτική της Ε.Ε).
Θεωρούν τους μετανάστες υπεύθυνους για την ανεργία και την κρίση. Με αυτόν τον τρόπο ρίχνουν στάχτη στα μάτια του κόσμου, κάνοντας τον να νομίζει πως για τα οικονομικά και κοινωνικά προβλήματα που αντιμετωπίζει ο τόπος ευθύνονται οι μετανάστες. . Σε συνδυασμό με τον θεσπισμένο ρατσισμό (η καθεαυτή λειτουργία του κρατικού μηχανισμού, το «διαίρει και βασίλευε») δικαιολογείται έτσι και η πολιτική τους ύπαρξη και καταφέρνουν να διεισδύουν στον κοινωνικό ιστό, διαβρώνοντας τον και προκαλώντας κοινωνικές εντάσεις. Το κράτος και το σύστημα ευνοούνται από αυτήν την κατάσταση αφού συγκαλύπτονται οι δικές τους ευθύνες για την κοινωνικό-οικονιμική κρίση.
Η πρόταση για την αντιμετώπιση αυτής της κατάστασης είναι να κτυπηθεί το πρόβλημα στη ρίζα του ούτως ώστε να μην έχουν τα στοιχεία αυτά πολιτικό υπόβαθρο να δρουν. Δηλαδή, για να επιτευχθεί η απομόνωση αυτών των στοιχείων, χρειάζεται να αντιμετωπιστεί παράλληλα και ο θεσπισμένος ρατσισμός αφού το κράτος και το σύστημα εκ της φύσης τους προκαλούν τη σύγκρουση ανάμεσα στην κοινωνία. Αυτό είναι υπόθεση ολόκληρης της κοινωνίας και μόνο αυτής.
ΚΑΘΑΡΟΙ ΛΑΟΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΜΟΝΟ ΜΕΣΑ ΣΕ ΒΡΩΜΙΚΑ ΜΥΑΛΑ
Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΠΛΟ ΤΩΝ ΛΑΩΝ
ΠΟΛΕΜΟΣ ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΤΩΝ ΑΦΕΝΤΙΚΩΝ
Ένωση Αναρχικών
Enosi_anarxikon@riseup.net
*Δόξα και τιμή στους 15 της Αρίας φυλής !
Posted: 23/07/2010 by falies in κίνημα ειρήνης - επανένωσης , antifa, εθνικισμός, μετανάστες15 άξιοι απόγονοι του Λεωνίδα, γαλουχημένοι με τις αρχαιοελληνικές ιδέες και αξίες, με περίσσιο θάρρος και ανδρεία, φυλάσσοντας Θερμοπύλες και φωνάζοντας με στεντόρια φωνή ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ, πολεμώντας υπερ πίστεως και πατρίδος, κατάφεραν να νικήσουν τον μεγάλο εχθρό…ένα νιγηριανό φοιτητή!
“Λεν πως ειναι Έλληνες, πως είναι δημοκράτες, απόγονοι του Πέρικλη, ζήτω οι αυταπάτες”
Panx Romana

Κανένας άνθρωπος στον κόσμο δεν επιθυμεί να αφήνει φίλους και οικογένεια για να μεταναστεύσει μόνος σε μια άγνωστη χώρα. Κανένας άνθρωπος που έχει μια αξιοπρεπή απασχόληση στο χώρο του δεν φεύγει για μια χειρότερη και πιο κακοπληρωμένη δουλειά. Κανένας άνθρωπος δεν προτιμά να βιώνει το ρατσισμό και τον εξευτελισμό παρά την ασφάλεια που του παρέχει ο τόπος του. Λίγοι είναι αυτοί που έχουν ακόμα και την επιλογή αν θα μεταναστεύσουν ή όχι. Ακόμα λιγότεροι είναι αυτοί που θα έπρατταν το ίδιο αν είχαν μια εναλλακτική λύση για να σώσουν και να βελτιώσουν τις ζωές αυτών και των γύρω τους.
Σύμφωνα με έρευνα του Φιλελεύθερου,
85% των Ε/κυπρίων συμφωνούν ότι η μετανάστευση προκαλεί: αύξηση της ανεργίας,
81% αύξηση της εγκληματικότητας,
70% προβλήματα παρά ευκαιρίες,
73% αίσθημα ανασφάλειας στους πολίτες,
61% είναι το μέσο μεταφοράς νοσημάτων στην Κύπρο.
Το 45% δήλωσε πως δεν έχει κάποια επικοινωνία με μετανάστες που ζουν στην Κύπρο.
Η Αγγλία, η Γαλλία, η Ολλανδία, η Ισπανία, η Πορτογαλλία και πολλές άλλες δυτικές «εκσυγχρονισμένες» χώρες διατηρούσαν αποικιοκρατίες σε πολλές από τις χώρες από όπου προέρχονται σήμερα πολλοί μετανάστες. Εκμεταλλεύονταν τους φυσικούς πόρους, την οικονομία, και φυσικά το τεράστιο εργατικό δυναμικό των χωρών του «τρίτου κόσμου». Οι δυτικές χώρες πλουσίευαν καθώς βύθιζαν ταυτόχρονα τις «υποανάπτυκτες» χώρες στη δυστυχία, στο αίμα και στα χρέη. Χαρακτηριστικά παραδείγματα είναι η επιβολή της αγγλικής αυτοκρατορίας στην Ινδία και η αποικιοκρατία του Κόνγκο από τους Βέλγους, μια από τις σκληρότερες στη σύγχρονη ιστορία.
Ο «τρίτος κόσμος» παραμένει μέχρι σήμερα καταπιεσμένος. Πολλές χώρες βαζανίσονται από κοινοτικές συγκρούσεις, πολλές από τις οποίες προκάλεσαν οι ίδιες οι «ανεπτυγμένες» χώρες για τα δικά τους συμφέροντα. Άλλες είναι βυθισμένες στα χρέη από δάνεια που τους παρείχαν «ανεπτυγμένοι» οργανισμοί όπως το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (πχ Αργεντινή). Σε όλες αυτές τις χώρες, σε Αφρική, Ασία και Λατινική Αμερική, «δυτικές» πολυεθνικές εκμεταλλέυονται φτηνό εργατικό δυναμικό, συχνά μέσα σε άθλιες συνθήκες, με μηδαμινά δικαιώματα (πχ η εταιρία GAP στην Ινδονησία). Ταυτόχρονα, οι εταιρίες αυτές εκμεταλλεύονται τους φυσικούς πόρους των χωρών αυτών με χαρακτηριστικότερο παράδειγμα την κοπή τεράστιων εκτάσεων του Αμαζονίου (στη Βραζιλιά) για φυτείες σόγιας εταιριών όπως των McDonalds.
«Να φύγουν όλοι οι ξένοι εκτός από το απαραιτητό εγατικό δυναμικό» υποστηρίζουν μερικοί Κύπριοι. Ποιο είναι όμως το απαραίτητο εργατικό δυναμικό γι’αυτούς; Η Φιλιππινέζα που καθαρίζει το σπίτι τους και νταντεύει τα μωρά, οι Βουλγάροι που δουλεύουν στις οικοδομές τους, η Σριλανκέζα που φροντίζει τη γιαγιά, οι Πακιστανοί που καθαρίζουν τις φάρμες τους και οι Ρουμάνες στο καμπαρέ που συχνάζουν.
Οι άνθρωποι από αυτές τις χώρες είναι συχνά άνεργοι, φτωχοί, καταπιεσμένοι, ή ανήμποροι να συντηρήσουν τις οικογένειες τους. Τους ίδιους ανθρώπους είναι που υποδεχόμαστε στις «ανεπτυγμένες» χώρες, όπως η Κύπρος, με τόσο έντονα συναισθήματα αντιπάθειας και μίσους. Θέλουμε να «καθαρίσει» η Κύπρος από τους ξένους, όμως τους εκμεταλλευόμαστε δίνοντας τους ψωρομισθούς και μηδαμινά δικαιώματα. Θέλουμε να σταματήσουν να ξοδεύονται επιδόματα για τους μετανάστες, όμως θέλουμε και να εργάζονται σε όλες τις δουλειές που είναι «χαμηλού επιπέδου» για μας: οικιακοί βοηθοί, οικοδομές, νταντάδες κτλ.
Οι μετανάστες δεν είναι αντικείμενα ούτε μηχανές προς χρήση. Είναι άνθρωποι, και ο καθένας τους κουβαλά μια ιστορία πίσω του, συχνά πολύ πιο σκληρή απ’ότι εμείς φανταζόμαστε. Οι ίδιοι χρειάζονται τη βοήθεια και την αλληλεγγύη μας. Ο κόσμος γενικότερα όμως χρειάζεται να κατανοήσει τους βασικούς λόγους που οδηγούν σε τόσο μεγάλα ρεύματα μετανάστευσης. Πρέπει επιτέλους να αποφασίσουμε να πολεμήσουμε τη ρίζα των προβλημάτων και όχι τα συμπτώματα. Την εκμετάλλευση και την καταπίεση που εμείς προκαλόυμε, εμείς οι ίδιοι πρέπει να την σταματήσουμε.
Πλανόδιο Στέκι Δρόμου
* Φεστιβάλ Ειρήνης στη μνήμη των θυμάτων και από τις δύο κοινότητες της Κύπρου. İki Toplumun Mağdurları Anısına Barış Festivali.
Posted: 19/07/2010 by falies in κίνημα ειρήνης - επανένωσης , antifa, εθνικισμόςΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ!
Φεστιβάλ Ειρήνης στη μνήμη των θυμάτων και από τις δύο κοινότητες της Κύπρου.
Δελτίο Τύπου
Ιούλιος 2010!
Το δικοινοτικό κίνημα για την Ειρήνη, με τη συμμετοχή πάνω από 50 Τουρκοκυπριακών και Ελληνοκυπριακών μαζικών οργανώσεων , διοργανώνει εκδήλωση με σκοπό να θυμηθούμε τα αθώα θύματα των τελευταίων 50 χρόνων της βίας και του πολέμου στον τόπο μας. Στο Πάρκο Ειρήνης του χωριού Κοντέα, θα γίνει η συνάντηση συγγενών των θυμάτων , συνδικαλιστών, εκπαιδευτικών, μαθητών, φοιτητών, καλλιτεχνών, ακτιβιστών, ανθρώπων από κάθε κομμάτι της κοινωνίας . Θα θυμηθούμε το βίαιο μας παρελθόν και θα δεσμευτούμε να κτίσουμε ένα ειρηνικό μέλλον. Μοιρασμένοι έχουμε υποφέρει, αλλά ενωμένοι μπορούμε να κτίσουμε την ειρήνη!
Το ανθρωπιστικό θέμα των αγνοουμένων έχει υποφέρει για πολλά χρόνια στα χέρια των πολιτικών. Παρόλα αυτά από το 2005 με βάση το νέο πλαίσιο συμφωνίας , έχουν ανακαλυφθεί μαζικοί τάφοι. Μετά από 35 ή και 45 χρόνια αναμονής έγινε η εκταφή και η ταυτοποίηση των λειψάνων των αγνοουμένων και μπόρεσαν επιτέλους να ταφούν από τους συγγενείς και τους αγαπημένους τους. Η δικοινοτική διάσταση του προβλήματος των αγνοουμένων μόλις πριν από μερικά χρόνια άρχισε να γίνεται ευρέως γνωστή στο κοινό. Παρόλα αυτά, η αξιόλογη αυτή διαδικασία θα ήταν αδύνατο να επιτύχει χωρίς το κουράγιο και τον ανθρωπισμό ανθρώπων και από τις δύο κοινότητες. Ανθρώπων που τόλμησαν να δώσουν πληροφορίες για πιθανούς χώρους ταφής, αλλά και ανθρώπων που βοήθησαν στις έρευνες για την ανακάλυψη της τύχης των αγνοουμένων. Δεν αποτελεί μόνο έργο των εμπειρογνωμόνων αλλά πολύ περισσότερο έργο κοινών ανθρώπων και από τις δύο κοινότητες. Ανθρώπων που ξεπέρασαν τις ηγεσίες τους, που μοιράζονται τον πόνο των συγγενών των θυμάτων , Τουρκοκυπρίων και Ελληνοκυπρίων, και προθυμοποιούνται να δώσουν πληροφορίες.
Σε αναγνώριση του δικού τους κουράγιου και ανθρωπισμού, το δικοινοτικό κίνημα της Ειρήνης, έχει αποφασίσει να τιμήσει τους ανθρώπους αυτούς. Η εκδήλωση για τη φετινή μέρα μνήμης θα γίνει στο πάρκο ειρήνης του χωριού Κοντέα, στις 22 Ιουλίου 2010. Γίνεται με σκοπό να τιμηθεί ένας μικρός αριθμός από αυτούς τους αξιόλογους ανθρώπους που συνέβαλαν στην ανεύρεση της τύχης των αγνοουμένων και μαζί με αυτούς όλους τους συμπατριώτες μας που δουλεύουν χωρίς τυμπανοκρουσίες για να αποκαλύψουν άγνωστες ιστορίες θαμμένες μέσα στους μαζικούς τάφους.
Στο πάρκο ειρήνης της Κοντέας, που είναι το αποτέλεσμα της σκληρής δουλειάς εμπειρογνωμόνων και κοινών ανθρώπων από τις δύο κοινότητες, θα συνευρεθούμε σε ένα φεστιβάλ ειρήνης για να μιλήσουμε για το παρελθόν αλλά και να ατενίσουμε το μέλλον.
Για να πετύχουμε την ειρήνη:
- Δεσμευόμαστε να υπερασπιστούμε ότι έχει μέχρι σήμερα επιτευχθεί στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων σε σχέση με τη διακυβέρνηση και άλλα συναφή θέματα, σαν ένα πρώτο βασικό βήμα συμφωνίας για τον διαμοιρασμό της εξουσίας βασισμένο στην πολιτική ισότητα για μια δικοινοτική διζωνική ομοσπονδία.
- Καλούμε τους ηγέτες μας να εντείνουν τις προσπάθειες τους για λύση αξιοποιώντας πλήρως το σημερινό ευνοϊκό διεθνές κλίμα. Οι σημερινές πραγματικότητες, οι επικείμενες εκλογές στην Τουρκία και στη Κύπρο και το συνεχές μεταβαλλόμενο διεθνές κλίμα, δεν αφήνουν καμία επιλογή, από αυτή της εστίασης σε μια γρήγορη λύση.
- Ενθαρρύνουμε ακόμα περισσότερους ανθρώπους να συνεισφέρουν δίνοντας πληροφορίες για την τύχη των αγνοουμένων με σκοπό όλες οι οικογένειες να μάθουν επιτέλους την αλήθεια για την τύχη των αγαπημένων τους.
Ελάτε μαζί μας στο Πάρκο Ειρήνης της Κοντέας, την Πέμπτη 22 Ιουλίου στις 7:30μμ για το φεστιβάλ της ειρήνης με μουσική, ντοκυμαντέρ, ποίηση και άλλες δραστηριότητες για να τιμήσουμε τις πράξεις θάρρους και ανθρωπισμού τουρκοκυπρίων και ελληνοκυπρίων οι οποίοι συνέβαλαν στον εντοπισμό των τάφων και της τύχης των αγνοουμένων και από τις δύο κοινότητες.
Μοιρασμένοι, χωρισμένοι, έχουμε υποφέρει. Ενωμένοι , μαζί, μπορούμε να κτίσουμε ένα κοινό ειρηνικό μέλλον!
Διοργανωτές:
| 1 | Bicommunal Initiative of Relatives of Missing Persons and Victims of War “Together We Can!” |
| 2 | Cyprus Turkish Teachers Trade Union – KTÖS |
| 3 | Proodeftiki Primary School Teachers movement |
| 4 | Cyprus Turkish Secondary Teachers Trade Union – KTOEÖS |
| 5 | Proodeftiki Secondary School Teachers movement |
| 6 | Turkish Cypriot Civil Servants Trade Union – KTAMS |
| 7 | Kontea (Turkmenkoy) Cultural Association |
| 8 | Kontea Heritage Foundation |
| 9 | Stop the War Coalition |
| 10 | Custom Workers Trade Union – GÜÇ-SEN |
| 11 | State Workers Trade Union- ÇAĞ-SEN |
| 12 | EMU Unity and Solidarity Trade Union – DAÜ-BİR-SEN |
| 13 | Cyprus Publisher’s Association – KIB-Ya Y |
| 14 | Limassol Civil İnitiative ‘Solution-Reunification-Peace” |
| 15 | United Turkish Cypriot and Greek Cypriot Teachers Platform |
| 16 | İskele Citizens Initiative |
| 17 | Municipal Workers Trade Union – BES |
| 18 | Management Center |
| 19 | Republican Turkish Party – CTP |
| 20 | Social Democracy Party – TDP |
| 21 | United Cyprus Party – BKP |
| 22 | Socialist İnitiative |
| 23 | New Cyprus Party – YKP |
| 24 | Symfiliosi / Uzlaşma / Reconciliation |
| 25 | Peace Association |
| 26 | New Cyprus Association |
| 27 | Left Wing |
| 28 | Association of Turkish Cypriot Artists and Authors |
| 29 | Federation of Cypriot Organizations in Greece – OKOE |
| 30 | Federation of Cypriot Organizations in Greece – Youth OKOE |
| 31 | Bicommunal Chorus |
| 32 | Cyprus Turkish Physicians Trade Union – TIP-İŞ |
| 33 | Publishers Trade Union – BASIN-SEN |
| 34 | BARAKA Cultural Group |
| 35 | Cooperative Workers Trade Union – KOOP-SEN |
| 36 | Cyprus Turkish Association for Democracy – KTDD |
| 37 | Cypriot Science Education Health and Solidarity Association – KIBES |
| 38 | KGP |
| 39 | Cyprus Youth Platform |
| 40 | Bi-Communal Peace Initiative |
| 41 | Cyprus Reunification Movement |
| 42 | German-Cypriot Forum |
| 43 | Workers Democracy |
| 44 | Youth Against Nationalism |
| 45 | NGO Support Centre |
| 46 | Hands Across the Divide |
| 47 | IKME Sociopolitical Studies Institute |
| 48 | Peace Centre |
| 49 | Women Into Action (B-communal group) |
| 50 DAU-SENFor people wishing to take a bus there will a bus or buses at the Ledra Palace checkpoint on the Northern side at 6:30 pm – Please e-mail salihoztoprak@rocketmail.com for organizing buses |
BİRLİKTE YAPABİLİRİZ!
İki Toplumun Mağdurları Anısına Barış Festivali
Basın Açıklaması
Temmuz 2010! Kıbrıs Barış İnsiyatifi, 40’tan fazla Kıbrıslı Türk ve Kıbrıslı Rum örgütü ile biraraya gelerek 50 yıl süren şiddet ve savaşın masum mağdurlarını anmak için toplanıyor. (Kontea) Türkmenköy’deki Barış Parkında buluşacak olan bizler, katliamda kurban olanların yakınları, sendikacılar, öğretmenler, öğrenciler, sanatçılar, barış aktivistleri, hayat yolculuğuna ortak olan herkes, şiddet yüklü geçmişimizi hatırlayıp, barış dolu huzurlu ortak geleceğimizi inşa atmek için söz vereceğiz. Bölünerek yeterince acı çektik, ama HEPBİRLİKTE BARIŞI İNŞA EDEBİLİRİZ!
İnsani bir mesele olan kayıp kişiler konusu, yıllarca politikacılar tarafından kullanılmıştır. Yine de 2005 yılından beri, anlaşma yapılan yeni çerçevede toplu mezarların yerleri tespit ediliyor, mezarlar açılıyor, kalıntıların kimlik tespitleri yapılıyor ve 35-45 yıl bekledikten sonar kayıp aileleri ve yakınlari, sevdiklerinden geri kalanları gömebiliyorlar. Sorunun iki toplumlu boyutunun daha geniş bir kitle tarafından anlaşılmasının sağlanması son yıllarda başlamıştır. Bu önemli ilerleme ortak insanlarımızın cesaretli ve insani yardımları ve bilgi aktarımları olmasaydı, olası toplu mezar yerlerinin tespiti için bilgi vermemiş olsalardı, “kayıpların” kaderlerini değiştirecek araştırmalar yapılamayacaktı kuşkusuz. Bu, resmi makamlardan çok, sade yurttaşların, liderliklerinden çok daha ileriye giderek Kıbrıslı Türk ve Kıbrıslı Rum kurbanların yakınlarının duyduğu ortak acıyı düşünerek anlayabilen ve bilgi verebilmek için öne çıkanların başarısıdır.
Onların cesaret ve insaniyetlerinin taktiri olarak, Kıbrıs Barış İnsiyatifi, onları onurlandırmaya karar vermiştir. 22 Temmuz 2010 tarihinde Türkmenköy’de düzenlenecek olan anı etkinliğini, az sayıdaki hatırısayılır insanı,sessizce çalışarak toplu mezarlarımızla ilgili anlatılmamış birçok hikayeyi gün yüzüne çıkaran ve olası gömü yerlerini gösteren sade yurttaşlarımızı onurlandırmak için düzenliyoruz.
İki toplumdan uzmanların ve iki toplumdan sade yurttaşların yoğun çalışmalarının sonucu olarak yaratılmış olan Türkmenköy (Kontea) Barış Parkı’nda Barış Festivali’nde geçmişimizi ve geleceğimizi düşünmek için biraraya geliyoruz. Barış yolunda:
- Bugüne kadar anlaşma masasında başarıya ulaşmış bütün konuları savunmaya, siyasi eşitliğe dayalı, iki toplumlu, iki bölgeli federasyon için somut bir adım atılmasını savunmaya söz veriyoruz.
- Liderlerimizi, daha fazla çaba göstermeleri ve barış için uluslararası anlamda da uygun olan bu iklimi değerlendirmeleri adına cesaretlendireceğiz. Temeldeki gerçekler, Türkiye ve Kıbrıs’ta yaklaşan seçimlerin ve uluslararası iklimin sürekli değişmesinin barıştanve hızlı bir şekilde çözüme ulaşılması yolundan başka bir seçenek bırakmamakta olduğudur.
- Daha çok insanı öne çıkıp bilgi vermeleri ve kayıp insanlarımızın kaderlerini değiştirmeleri, kayıp ailelerinin yakınları, sevdikleri hakkındaki gerçekleri öğrenmeleri için yardım etmeye davet ediyor, cesaretlendiriyoruz.
Türkmenköy (Kontea) Barış Parkında, 22 Temmuz 2010 Perşembe günü saat 19:00’da, Barış Festivali’nde bize katılın. Müzikle, belgesellerle, şiirlerle ve diğer aktivitelerle Kıbrıslı Türk ve Kıbrıslı Rumların cesareti ile “kayıplarımızın” yerlerinin tespitine yaptıkları katkı onuruna bizlerle birlikte olun.
Bölünerek yeterince acı çektik, BİRLİKTE BARIŞ DOLU BİR GELECEK İNŞA EDEBİLİRİZ!
Organizatörler:
|
1 |
Bicommunal Initiative of Relatives of Missing Persons and Victims of War “Together We Can!” |
|
2 |
Cyprus Turkish Teachers Trade Union – KTÖS |
|
3 |
Proodeftiki Primary School Teachers movement |
|
4 |
Cyprus Turkish Secondary Teachers Trade Union – KTOEÖS |
|
5 |
Proodeftiki Secondary School Teachers movement |
|
6 |
Turkish Cypriot Civil Servants Trade Union – KTAMS |
|
7 |
Kontea (Turkmenkoy) Cultural Association |
|
8 |
Kontea Heritage Foundation |
|
9 |
Stop the War Coalition |
|
10 |
Custom Workers Trade Union – GÜÇ-SEN |
|
11 |
State Workers Trade Union- ÇAĞ-SEN |
|
12 |
EMU Unity and Solidarity Trade Union – DAÜ-BİR-SEN |
|
13 |
Cyprus Publisher’s Association – KYa B |
|
14 |
Limassol Civil İnitiative ‘Solution-Reunification-Peace” |
|
15 |
United Turkish Cypriot and Greek Cypriot Teachers Platform |
|
16 |
İskele Citizens Initiative |
|
17 |
Municipal Workers Trade Union – BES |
|
18 |
Management Center |
|
19 |
Republican Turkish Party – CTP |
|
20 |
Social Democracy Party – TDP |
|
21 |
United Cyprus Party – BKP |
|
22 |
Socialist İnitiative |
|
23 |
New Cyprus Party – YKP |
|
24 |
Symfiliosi / Uzlaşma / Reconciliation |
|
25 |
Peace Association |
|
26 |
New Cyprus Association |
|
27 |
Left Wing |
|
28 |
Association of Turkish Cypriot Artists and Authors |
|
29 |
Federation of Cypriot Organizations in Greece – OKOE |
|
30 |
Federation of Cypriot Organizations in Greece – Youth OKOE |
|
31 |
Bicommunal Chorus |
|
32 |
Cyprus Turkish Physicians Trade Union – TIP-İŞ |
|
33 |
Publishers Trade Union – BASIN-SEN |
|
34 |
BARAKA Cultural Group |
|
35 |
Cooperative Workers Trade Union – KOOP-SEN |
|
36 |
Cyprus Turkish Association for Democracy – KTDD |
|
37 |
Cypriot Science Education Health and Solidarity Association – KIBES |
|
38 |
KGP |
|
39 |
Cyprus Youth Platform |
|
40 |
Bi-Communal Peace Initiative |
|
41 |
Cyprus Reunification Movement |
|
42 |
German-Cypriot Forum |
|
43 |
Workers Democracy |
|
44 |
Youth Against Nationalism |
|
45 |
NGO Support Centre |
|
46 |
Hands Across the Divide – Sınırı Aşan Eller Kadın Örgütü |
|
47 |
IKME Sociopolitical Studies Institute |
48 Peace Center
| 49 | Women Into Action (Bi-communal group) |
| 50 | DAU-SEN |
* Το Κοράνι στα Τ/κά σχολεία: Ανακοίνωση της Πλατφόρμας “Ενωμένη Κύπρος”
Posted: 10/07/2010 by falies in εκπαίδευση, κίνημα ειρήνης - επανένωσης , antifa, εθνικισμόςΤου Ελληνοκυπριακού τμήματος της Πλατφόρμας Εκπαιδευτικών «Ενωμένη Κύπρος»
Λευκωσία, 9 Ιουλίου 2010
Από την περασμένη εβδομάδα άρχισαν σε τουρκοκυπριακά σχολεία καλοκαιρινά μαθήματα για το Κοράνι, μια πολιτική που είχε δοκιμαστεί και πέρσι με περιορισμένη επιτυχία, χάρη στις έντονες κινητοποιήσεις των Τουρκοκύπριων εκπαιδευτικών. Οι τουρκοκυπριακές συνδικαλιστικές οργανώσεις των εκπαιδευτικών δηλώνουν ξανά τη σφοδρή αντίθεσή τους σε ενέργειες οι οποίες απειλούν τον κοσμικό χαρακτήρα που πρέπει να χαρακτηρίζει την εκπαίδευση και την ετοιμότητά τους να αγωνιστούν για τη διαφύλαξή του. Είναι ενδεικτικό το ότι τις τελευταίες μέρες, παρά το ότι βρίσκονται σε περίοδο διακοπών, διενεργούν εφόδους στα σχολεία που διδάσκεται το Κοράνι και διακόπτουν τα μαθήματα, αναλαμβάνοντας με αυτό τον τρόπο έμπρακτα την ευθύνη για τη διατήρηση της κοσμικότητας στην εκπαίδευση.
Το Ελληνοκυπριακό τμήμα της Πλατφόρμας Εκπαιδευτικών «Ενωμένη Κύπρος» συμμερίζεται τις απόψεις των Τουρκοκυπρίων συναδέλφων και εκφράζει τη συμπαράστασή του στον αγώνα τους. Η σθεναρή στάση τους για μια παιδεία ελεύθερη από τον οποιονδήποτε δογματισμό, μπορεί να αποτελέσει παράδειγμα και για μας. Υπενθυμίζουμε ότι στην Ελληνοκυπριακή πλευρά μόλις πρόσφατα μέλη της Επιτροπής Οικονομικών της Βουλής απείλησαν την Αγγλική Σχολή, το μόνο σχολείο με δικοινοτικό χαρακτήρα, ότι θα ακυρώσουν την επιδότησή της, λόγω του ότι υιοθέτησε ως αργία για τους Τουρκοκύπριους μαθητές την ημέρα του Μπαϊραμιού. Ως πλατφόρμα καταδικάζουμε την ενέργεια αυτή ως αντιπαιδαγωγική και ασύμβατη με το πνεύμα της διαπολιτισμικής εκπαίδευσης. Υπενθυμίζουμε ακόμα, ότι η αναμενόμενη και πολυδιαφημιζόμενη εκπαιδευτική μεταρρύθμιση αφήνει τα Θρησκευτικά στον κορμό των υποχρεωτικών μαθημάτων χωρίς καμιά μείωση των ωρών διδασκαλίας εις βάρος μαθημάτων των θετικών επιστημών.
Ως πλατφόρμα θεωρούμε ότι η κοσμικότητα του παιδαγωγικού συστήματος αποτελεί μια αναγκαιότητα στο πλαίσιο του πολυπολιτισμικού χαρακτήρα των σύγχρονων κοινωνιών και των αρχών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Με την ευκαιρία αυτή τονίζουμε επίσης την αντίθεσή μας στο ότι σε κάποια σχολεία κατά την εγγραφή των μαθητών πρέπει να δηλώνεται ακόμα το θρήσκευμά τους, μια τακτική που πρέπει να τερματισθεί , όπως συνέβη πρόσφατα και με την αναγραφή άλλων προσωπικών στοιχείων στα απολυτήρια των μαθητών της Μέσης Εκπαίδευσης.
*Το δημοτικό συμβούλιο ψήφισε τα αππώματα του αρχιεπισκόπου (ανταπόκριση)
Posted: 07/07/2010 by falies in δημόσιοι χώροι, κινήματα πόλης, φωτογραφία , φωτορεπορταζ , βίντεοΚόσμος μαζεύτηκε με πανό από τις 12:30 έξω από τον χώρο που συνεδρίαζε το δημοτικό συμβούλιο. Από νωρίς η παρουσία διαφόρων τμημάτων της αστυνομίας ήταν έντονη .
Μας έβγαλαν τις απαραίτητες φωτογραφίες οι δημοσιογράφοι και οι “μυστικοί” κάναμε τις δηλώσεις μας στα ΜΜΕ και κατά τις 3:00 μ.μ. αρχίσαμε να κατεβαίνουνε τα σκαλιά του υπογείου χώρου στον οποίο συνεδριάζει το δημοτικό συμβούλιο . 
Κατεβαίνοντας τα σκαλιά η καπνίλα από τσιγάρα ήταν έντονη. Έγκυος δημοσιογράφος κάλεσε τον επικεφαλή αξιωματικό να ερευνήσει ποιος κάπνισε σε κλειστό χώρο (στο χώρο πριν από μας ήταν μόνο οι δημοτικοί σύμβουλοι). Ο επικεφαλής της είπε ειρωνικά ότι δεν βλέπει κανένα να καπνίζει. Ακριβώς πίσω του όμως δύο τασάκια αποτσίγαρα μαρτυρούσαν το αντίθετο.
Μπήκαμε που λέτε καμιά τριανταριά άτομα στην αίθουσα άρχισε η συνεδρία και οι των υπηρεσιών του δήμου παρουσίασαν την εισήγηση τους για να δοθεί άδεια με όρους. Με όρους που, όπως έδειξε η συνέχεια της συζήτησης, κανένας δεν περιμένει να γίνουν σεβαστοί αφού οι εδώ και τρία χρόνια διαβουλεύσεις με την αρχιεπισκοπή δεν κατέληξαν σε σοβαρές αλλαγές επί των σχεδίων.
Κατά τα άλλα
το επίπεδο των τοποθετήσεων των δημοτικών συμβούλων ήταν κάτω του μέτριου .
Κάποιοι ήταν φανερό ότι έγλυφαν ξεκάθαρα τον κώλον του αρχιεπισκόπου μιλώντας για υποτιθέμενα 7-10 σχέδια του για την πόλη (σαν απειλή ακούστηκε στα αυτία μας ) ενώ άλλοι το ανήγαγαν σε εθνικό ζήτημα συγκρίνοντας τον καθεδρικό με το ύψος των μιναρέδων. Άλλοι πάλι υποστήριξαν ότι θα οφελήσει τον τουρισμό αλλά και ότι θα λύσει και το κυκλοφοριακό της περιοχής αφού στο πάρκινγκ του ναού θα παρκάρουν και οι γείτονες . Άλλο φοβερό επιχείρημα ήταν ότι θα βοηθήσει στην ανάπτυξη της πόλης γενικά (ότι και αν σημαίνει αυτό). Οι ενάντιοι στην ανέγερση προσπάθησαν να αντικρούσουν με κάποια λογικά επιχειρήματα αλλά η ποθητή για τον αρχιεπίσκοπο πλειοψηφία είχε διαμορφωθεί από πριν.
Σε πολλές περιπτώσεις δεν μπορέσαμε παρά να γελάσουμε με αυτά που ακούγαμε ενώ με το πέρας της συνεδρίασης αποχωρίσαμε γιουχαϊζoντας την απόφαση του δημοτικού συμβολίου και όσους τάχθηκαν υπέρ της ανέγερσης του ναού.
Η ΑΠΟΨΗ ΜΑΣ ΕΔΩ
και
ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΤΟΥ ΝΑΟΥ ΕΔΩ
* Ανταπόκριση από τη γενική απεργία στη βόρεια Λευκωσία 5-7-2010
Posted: 05/07/2010 by falies in αλληλεγγύη, εργασιακοί αγώνες, φωτογραφία , φωτορεπορταζ , βίντεοΗ σημερινή γενική απεργία των τουρκοκυπρίων εργαζομένων (κυρίως του δημοσίου τομέα) ήταν σχετικά επιτυχεμένη και μαζική.
Την κινητοποίηση κάλεσαν 35 συνδικάτα και οργανώσεις της αριστεράς ενάντια στο τελευταίο νεοφιλελεύθερο οικονομικό πακέτο της κυβέρνησης του κόμματος Εθνικής Ενότητας UBP που προνοεί μεταξύ άλλων μειώσεις μισθών, αύξηση του εργασιακού χρόνου τους καλοκαιρινούς μήνες, κατάργηση ορισμένων ωφελημάτων, αύξηση άμεσων και έμμεσων φορολογιών.
Περίπου 2000-2500 εργαζόμενοι πορεύτηκαν προς την τ/κ βουλή μέσα στον καυτό ήλιο και φώναζαν συνθήματα ενάντια στην κυβέρνηση της Τουρκίας και τους “βοηθούς της” στη βόρεια Κύπρο. Ανακόπηκαν από ισχυρή αστυνομική δύναμη που έκλεισε τον δρόμο 300 μέτρα πριν το κτήριο της βουλής και σχημάτισε τετραπλό κλοιό. Πίσω από τον κλοιό, αστυνομικοί με πολιτικά φωτογράφιζαν και κινηματογραφούσαν τους διαδηλωτές. Μπροστά από τον κλοιό, πάνω σε ένα ανοιχτό βαν συνδικαλιστές έβγαζαν πύρινους λόγους ενάντια στην κυβέρνηση και ειδικά στο νέο πρωθυπουργό Κουτσιούκ του οποίου το πακέτο αυτό αποτελεί την πρώτη πράξη.
Ενδιαφέρουσα ήταν και η σύντομη εμφάνιση μιας μικρής ομάδας του Δημοκρατικού Κόμματος DP υπό τον Σερτάρ Ντεκτάς που τάχτηκε ενάντια στα μέτρα της κυβέρνησης του UBP. Το κλίμα ήταν γενικά τεταμένο και η αγωνιστική διάθεση έκδηλη. Οι διαδηλωτές, κυρίως άντρες αλλά και γυναίκες από όλες τις ηλικίες και από πολλά επαγγέλματα (ακόμα και τελωνειακοί υπαλλήλοι) φώναζαν παθιασμένα και τραγουδούσαν επαναστατικά τραγούδια πετώντας μπουκάλια και αυγά στους αστυνομικούς. Υπήρξαν σκέψεις για απόπειρα σπασίματος του κλοιού αλλά τελικά δεν επιχειρήθηκε (μέχρι τουλάχιστον τις 12.00 που αποχωρήσαμε).
* 26 μέτρα Καθεδρικός; Άλλο να το λέμε και άλλο να το…βλέπουμε!
Posted: 01/07/2010 by falies in δημόσιοι χώροι, φωτογραφία , φωτορεπορταζ , βίντεοΕλάτε όλοι το Σάββατο στην Αρχιεπισκοπή.
Στις 11 το πρωί, θα «απελευθερώσουμε» ένα ειδικό μπαλόνι που θα σταματήσει ακριβώς στα 26 μέτρα.
Έτσι, όλοι θα καταλάβουμε επιτέλους, τι σημαίνει ένα κτίριο αυτού του ύψους στην Ιστορική Λευκωσία!
Γιατί, άλλο να το λέμε και άλλο να το βλέπουμε!
Επιτροπή αγώνα κατά της ανέγερσης του Καθεδρικού ναού:
Όμιλος Φίλων Αρχαίου Ελληνικού Πολιτισμού « ΕΛΕΥΣΙΣ», Ομοσπονδία Περιβαλλοντικών και Οικολογικών Οργανώσεων Κύπρου, Περιβαλλοντική Κίνηση Κύπρου, Φίλοι της Φύσης Κύπρου, Κίνημα Κοινωνικής Οικολογίας, Ομάδα Δράσης κατοίκων εντός των τειχών Λευκωσίας, Περιοδικό Ανατροπή, Άγρυπνοι εντός των τειχών, Οικολογική Κίνηση, Όμιλος Ελεύθερης Σκέψης Κύπρου
Άλλα σχετικά άρθρα
εδώ κι εδώ

Από την κινητοποίηση του Σαββάτου: Το κόκκινο μπαλόνι δείχνει το ύψος στο οποίο θα φτάνει ο προτεινόμενος από την εκκλησία νέος καθεδρικός ναός..... Σκεφτείτε τον όμως όχι μόνο σε ύψος, αλλά και σε πλάτος!

* Δημόσια Έργα : τριήμερο για την πόλη, την τέχνη, το δημόσιο χώρο / Public Works: a three-day event about the city, the arts and public space
Posted: 30/06/2010 by falies in δημόσιοι χώροι, τέχνες(Εnglish text and programme follows)
Εντός του κατακερματισμένου και δι-πολικού κέντρου της Λευκωσίας οι κληρονομιές του 20ου αιώνα και οι μεταμορφώσεις του 21ου, προκαλούν τη μοιρασμένη τούτη πόλη σε μια ενδοσκόπηση έναντι των αξιώσεων της ως παραγωγός στο διεθνές πολιτιστικό λεξιλόγιο/προσκήνιο και τα μελλοντικά αρχιτεκτονικά της βήματα. Απ’ την άλλη η τέχνη, αφήνοντας πίσω την πρόκληση των συστημάτων παράγωγης γνώσης, μέσω της αισθητικής εμπειρίας αναδιπλώνεται εξω-ιδρυματικά, διαλογικά, συνομιλητικά, δημόσια. Ένα ρόλο που μπορεί να αποκτήσει η τέχνη είναι να μας προκαλέσει να σκεφτούμε τον κόσμο μας εκ νέου, να μας προκαλέσει να αναθεωρήσουμε την αίσθηση της κοινότητας μας. Πώς ανταποκρίνεται η Λευκωσία, με τις πολλαπλές και μοιρασμένες κοινότητές της σε αυτές τις εξελίξεις; Ποια είναι η ευθύνη μας ως καλλιτέχνες, πολιτιστικοί παραγωγοί, αρχιτέκτονες, ιστορικοί, θεωρητικοί στη διαμόρφωση της πόλης ως κοινότητας; Πώς χρησιμοποιούνται οι οπτικές γλώσσες και πώς θα μπορούσαν να διαμορφωθούν για να αλληλεπιδράσουν του δημόσιου, κοινού χώρου και του κοινού ως έχει;
Το Public Works που θα λάβει χώρα στις 1,2 και 3 Ιουλίου 2010 στην APOTHEKE (και) στην παλιά πόλη της Λευκωσίας, βασίζεται σε δυο άξονες.
Ο πρώτος άξονας αφορά αυτό καθαυτό το συνέδριο και τις δημόσιες εκδηλώσεις. Το Public Works είναι χωρισμένο σε ένα απόγευμα συζητήσεων, παρουσιάσεων και διαλέξεων από Κύπριους και ξένους ερευνητές, καλλιτέχνες και ιστορικούς (Σαββατο 3 Ιουλίου) και μια σειρά δημόσιων παρουσιάσεων και εργαστηρίων στην πόλη της Λευκωσίας (1 και 2 Ιουλίου).
Ο δεύτερος άξονας θα είναι η μετέπειτα μετάφραση στα ελληνικά κειμένων μείζονος σημασίας όσο αφορά τη σχέση συμμετοχής, κοινού χώρου και τέχνης και η έκδοση τους σε ένα τόμο όπου θα γίνονται και αναλυτικές συγκριτικές αναφορές σε έργα και δράσεις από την Κύπρο, που άπτονται της πιο πάνω σχέσης και των ατόμων που συνέβαλλαν στο Public Works.
Το Public Works θα επιχειρήσει να ανιχνεύσει και να εξερευνήσει:
• Τη Λευκωσία ως χώρο και τόπο συγκρούσεων.
• Το δημόσιο αστικό χώρο και τις επακόλουθες καλλιτεχνικές χρήσεις του.
• Το κοινό και τους πληθυσμούς του που κατοικούν στη Λευκωσία, την αντιπροσώπευσή του(ς) και το πώς και εάν η τέχνη θα μπορούσε να επηρεάσει την ένταξη τους στο πολιτιστικό προσκήνιο της χώρας.
• Ιστορικά και θεωρητικά παραδείγματα κοινωνικής και κοινοτικής εφαρμογής της τέχνης και την πιθανή ανάγκη εισαγωγής του λεξιλογίου και της βιβλιογραφίας τέτοιας εμπλοκής στο Κυπριακό πολιτιστικό τοπίο.
• Την τέχνη ως διαπραγματευτή συγκρούσεων και διαφορών.
Τα εργαστήρια θα περιλαμβάνουν:
• Παιδικό εργαστήρι ανάκτησης ενός ‘νεκρού’ δημόσιου χώρου και την προσωρινή ανάπλαση του ως παιδική χαρά
• ‘Ξενάγηση’ στη Λευκωσία μέσα από τα stencils, τα graffiti και από άλλα είδη δημόσιας οπτικής επικοινωνίας
• Παρουσιάσεις από διάφορες ομάδες που δρουν στη Λευκωσία, με αναφορά στη σχέση τους με την πόλη και τους κατοίκους της
• Χοροθέατρο στο δημόσιο χώρο, βασισμένο στην επαφή με το κοινό
• Αναδρομική έκθεση στην APOTHEKE συνεργατικών, κοινοτικά εμπλεκόμενων και διαλογικών έργων και δράσεων Κυπρίων καλλιτεχνών
Διοργανωτές:
Δημήτρης Ταλιώτης info@apothekecontemporaryarts.com
Εύη Τσελίκα e_tselika@hotmail.com
1, 2 & 3 Ιουλίου 2010
APOTHEKE: http://www.apothekecontemporaryarts.com/
Για περισσότερες πληροφορίες- Εύη Τσέλικα
e_tselika@hotmail.com
+447973906568/ +35797611269
Για περισσότερες πληροφορίες- Δημήτρης Ταλιώτης
info@apothekecontemporaryarts.com
+447788727571/ +35799764816
Εργαστήρια και εκδηλώσεις στη 1 Ιουλίου
17:00- 19:00
Χώρος στάθμευσης μεταλλάζεται σε παιδότοπο
Εικόνες παιδιών και νέων, εμπνευσμένες από την παλιά πόλη της Λευκωσίας θα μετατραπούν σε μεγάλα αυτοκόλλητα και θα διαμορφώσουν το χώρο. Ο χώρος θα χρησιμοποιηθεί σαν δημόσιο εργαστήρι τέχνης και θα παραμείνει σαν παιδότοπος και εκθεσιακός χώρος καθ’ όλη τη διάρκεια της μέρας. Εύη Τσελίκα
Αυτό θα λάβει χώρα σε συνεργασία με το Γραφείο για τα Δικαιώματα των Παιδιών ‘Ελπίδα για τα Παιδιά’ (HFC “Hope for Children”– Office for Children’s Rights) που είναι ένας ανεξάρτητος, μη-κερδοσκοπικός και μη-κυβερνητικός οργανισμός που εδρεύει στην Λευκωσία. Ο οργανισμός αποσκοπεί στην υπεράσπιση και προώθηση των δικαιωμάτων των παιδιών, μέσω της έρευνας, των γνωμοδοτικών υπηρεσιών που προσφέρουμε σε κυβερνήσεις και διεθνείς οργανισμούς, και του σχεδιασμού κι εφαρμογής κοινωνικών προγραμμάτων. Η εκδήλωση θα λάβει χώρα πίσω από το μπαρ Ερμού, στην οδό Ερμού.
Τοποθεσία- Location 1
Εργαστήρια και εκδηλώσεις στις 2 Ιουλίου
18:30
Συζητώντας για Δημόσια Τέχνη
Ένας διάλογος για την έννοια της δημόσιας τέχνης στο Κυπριακό περιβάλλον
Ομιλητής η Χριστίνα Λάμπρου. Χώρος συγκέντρωσης έξω από την Αρχιεπισκοπή. Τοποθεσία- Location 2
20:00
Εγκαίνια της έκθεσης του Public Works στον πολυχώρο της Apotheke
Μία έκθεση που εξερευνάει τις έννοιες μίας μοιρασμένης πόλης, της πράσινης γραμμής που την διαπερνάει, τη χρήση των δημοσίων χώρων της πόλης και πως καλλιτέχνες έχουν χρησιμοποιήσει αυτό το πεδίο και τις κοινότητες που το αντιπροσωπεύουν. Τοποθεσία- Location 3
20:00- μέχρι αργά έξω από την Apotheke στην Κλεάνθη Χριστοφίδη
Street Party και Urban Guerilla SouvlaΜια ιστορική μέθοδος κοινωνικής επαφής με τον αστικό χώρο, που έχει προσελκύσει πολλαπλές αντιδράσεις και έχει αναζωπυρώσει εν μέρει το δημόσιο ενδιαφέρον για την παλιά πόλη της Λευκωσίας. Τοποθεσία- Location 3
24ωρος πειρατικός ραδιοσταθμός στο διαδίκτυο- Αντώνης Αντωνίου
Εργαστήρια και εκδηλώσεις στις 3 Ιουλίου
10:00- 11:00
Χοροθέατρο στην Δημόσια Αγορά- trading places
Η παράσταση οργανώνεται από την ομάδα Dance Theatre United (Natalie Heller) με συμμετοχή της Νικολέτας Βερικίου. Τοποθεσία- Location 4
11:00- 12:30
Ξενάγηση Graffiti και stencil
Ξενάγηση στους τοίχους της εντός των τειχών πόλης. Graffiti, stencils και παρεμβάσεις ως μορφή οπτικής επικοινωνίας στο αστικό τοπίο. Παυσανίας Καραθανάσης. Τόπος συγκέντρωσης: Τοποθεσία- Location 5
Παρουσιάσεις και συζητήσεις @ Cafe Berlin No2
17:00 Έναρξη- Εύη Τσελίκα
17:15 Δρ Γαβριήλ Κουρέας- Λευκωσία: Μνήμη, χώρος, τραύμα
17:45 Δρ Άννα Γκρίχτινγκ- Πράσινη Γραμμή. Η νεκρή ζώνη της Λευκωσίας σαν
ποτάμι μνήμης
18:15 Δρ Κάμερον Καρτιέρ- Δημόσια και Κοινωνικά εφαρμοσμένη τέχνη στο
σύγχρονο εικαστικό χώρο
18:45 Παυσανίας Καραθανάση- Γεωγραφίες του graffiti, της τέχνης του δρόμου
και άλλων παρεμβάσεων στην εντός των τειχών Λευκωσία / Lefkosa
19:15 Δημήτρης Ταλιώτης- Παρουσίαση και ανάλυση της χρήσης του δημοσίου
χώρου από καλλιτέχνες
19:45 Σούμερ Έρεκ- Παρουσίαση για την δουλειά του
καλλιτέχνη στο δημόσιο χώρο και πώς εμπλέκει το κοινό
20:15- Συζήτηση
21:00
Τοποθεσία- Location 6
Διαδικτυακή επέκταση του Public Works
Ένα IRC backchannel θα στηθεί κατά τη διάρκεια των συζητήσεων. Επισκεφτείτε το blog την συγκεκριμένη ημέρα για περισσότερες λεπτομέρειες. Χρυσταλλένη Λοϊζίδου

(κάντε κλικ στο χάρτη να μεγαλώσει)
Τοποθεσία- Location 1: Παιδότοπος και έκθεση παιδιών πίσω από το μπαρ Ερμού, στην οδό Ερμού 261
Τοποθεσία- Location 2: Διάλογος για τη Δημόσια Τέχνη στη Κύπρο @ ακριβώς έξω από την Αρχιεπισκοπή
Τοποθεσία- Location 3: Έκθεση και Street Party στην APOTHEKE @ 23 Κλεάνθη Χριστοφίδη
Τοποθεσία- Location 4: Χοροθέατρο @ Δημοτική Αγορά Λευκωσίας, Πλατεία Παλιού Δημαρχείου
Τοποθεσία- Location 5: Χώρος συνάντησης Ξενάγησης Graffiti και stencil @ Δημοτική Αγορά Λευκωσίας, Πλατεία Παλιού Δημαρχείου
Τοποθεσία- Location 6: Παρουσιάσεις και συζητήσεις @ Cafe Berlin No2- Οδός Λεύκωνος, απέναντι από το πλακόστρωτο μπροστά από την εκκλησία της Φανερωμένης
————————————————————————————————————-
In the bi-polar centre of Nicosia the legacies of the C20th and the transformations of the C21st are challenging this divided city to introspection, vis-a-vis its claims to an international vocabulary, however ignored, and its architectonic steps forward. Moving on from the modernist legacy of challenging systems of knowledge through aesthetic experiences, art forms have developed into the manifestations of littoral, conversational or dialogue based public art. A role that art can assume is to challenge us to think of our world anew and trigger thought on our sense of community. How does Nicosia’s fragmented sense of community respond to such developments? How are we – art practitioners, cultural producers, architects, historians, theorists – responsible in shaping that community and how visual language is used to interact not only with a highly charged public space but also with the public that inhabits that space?
Public Works, will be held on the 1st, 2nd and 3rd of July 2010 at APOTHEKE and across the Old Town of Nicosia.
will be divided into an afternoon of curated discussions and short presentations on the 3rd July 2010 and a more active engagement with the public space of the locale on the 1st and 2nd of Julyl, attempting to explore issues re:
*Nicosia as a space and place of conflicts.
*The public sphere and the subsequent and diverse uses of art in this specific locale.
*The public(s) that inhabits Nicosia, the degrees of its representations, and how and if art can attribute a visual voice.
*Historical and theoretical paradigms of social engagement through the arts and the importance of introducing such vocabulary into the Cypriot setting.
*Art as a contact zone for conflict resolution.
The workshops and events will also include:
* A workshop with children, aiming to reclaim and construct one of the numeorus temporary car parks in the city sprouting on evry other empty lot and transform it into an ad-hoc playground.
*A tour of stencils and graffiti and their importance as a form of visual communication and social engagement in the walled part of Nicosia by graffiti artists, taggers and activists.
*A presentation by the auotnomous left group of the history of their rich relationship with the city of Nicosia.
*A sensory challenge through a collaborative dance performance.
*A street party – a hisotrically traceable mode of public engagement with the city that has attracted multiple reactions and has partly rekindled the public interest for the Old Town of Nicosia.
*An exhibition of past and present collaborative, community-based and socio-spatially involved works at APOTHEKE.
*A radiophonic engagement with the space of the walled city
Organizers:
Demetris Taliotis info@apothekecontemporaryarts.com
Evi Tselika e_tselika@hotmail.com
For further information please refer to the website of the event
http://publicworks2010.blogspot.com/
Public Works Program- 1/2/3 July 2010
in the public space of Nicosia
1, 2 & 3 July 2010
Apotheke Contemporary Arts: http://www.apothekecontemporaryarts.com/
Contact information Evi Tselika
e_tselika@hotmail.com
+447973906568/ +35797611269
Contact information Demetris Taliotis
info@apothekecontemporaryarts.com
+447788727571 / +35799764816
Thursday, 1 July 2010
17:00- 19:00
Illegal parking lot turned to ad hoc playground
Public Works meets Hope for Peace, Office for Children’s Rights
Drawings of young people using the theme of the old city that will have been turned to large stickers will be displayed throughout the city, but particularly at the location of the workshop. This will be accompanied by exhibits from the bi-communal arts workshops that are lead by the NGO HFC-OCR.
This will act as an ad hoc playground including a 3 meter canvas that will be set up so that members of the public can spray paint messages to the city.
Young people will be welcome to join and draw different pictures based upon emblematic images of the old city. Some of these images will then be turned to T-shirts and given back to participants. This will be held right behind Ermou bar at 261 Ermou street.
Artist leading Workshop: Evi Tselika
Location 1
Friday, 2 July 2010
18:30
Talking of Public Art
Talk on Public Art in the context of Cyprus by Christina Lambrou outside the Archbishopry where the Big Mac used to reside. Location 2
20:00
Exhibition of Public Works @ Apotheke Contemporary Arts, 23 Kleanthi Christofidi
An exhibition exploring the notions of the divided city, the use of the highly charged public space both as political statements and artistic endeavors and how the element of social/ spatial engagement has been presented by creative practitioners. Location 3
21:00
Street Party and Urban Guerilla Souvla @ street outside Apotheke
A historically traceable mode of public engagement with the city that has attracted multiple reactions and has partly rekindled the public interest for the Old Town of Nicosia. Location 3
24 hour Web radio experimentation by Antonis Antoniou launched at the street party. Starting time at 21:00
Saturday, 03 July 2010
10:00-11:00
Trading Places Physical Theatre Performance in the Municipal Market
Performance will take place by Dance Theatre United (Natalie Heller) & with the contribution of Nikoleta Verikiou. Location 4
11:00- 12:30
A tour of stencils and graffiti and their importance as a form of visual communication and social engagement within the walled part of Lefkosia/Lefkosha, which will be conducted by researcher Pafsanias Karathanasis. Location 5
Roundtable @ Cafe Berlin No 2(on border)
17:00- Evi Tselika- Introduction
17:15- Dr Gabriel Koureas- Nicosia: Memory, Place, Trauma
17:45- Dr Anna Grichting- Green Line Scapes. Nicosia’s Dead Zone as a River of Memory.
18:15- Dr Cameron Cartiere- Public Art and Social Engagement in Contemporary Art
18:45- Pafsanias Karathanasis- Geographies of graffiti and street art in the old town of Lefkosia/ Lefkoşa
19:15- Demetris Taliotis- Analysis and presentation of artistic collaborative work in the Public space of Nicosia.
19:45- Sumer Erek- Presentation of the artist’s work in the Public space and how he uses social engagement
20:15- Roundtable Discussion
21:00
Location 6
Online Extension of Public Works
An IRC backchannel will be running during the talks. Visit the blog on the day for more details.
Chrystalleni Loizidou
(click on the map to view bigger)
Location 1: Young People’s Ad-hoc Playground, workshop and exhibition @ area behind Ermou Bar, Ermou 261
Location 2: Public Art Talk @ space outside Archbishopry
Location 3: Apotheke @ 23 Kleanthi Christofidi Street
Location 4: Physical Theatre Performance @ the Municipal Market at the Old Town Hall Square
Location 5: Meeting point for Graffiti and Stencil Tour @ the Municipal Market at the Old Town Hall Square



































